Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

Talking on the Page : Editing Aboriginal Oral Texts / ed. by Keren D. Rice, Laura J. Murray.

Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Conference on Editorial ProblemsPublisher: Toronto : University of Toronto Press, [1999]Copyright date: ©1999Description: 1 online resource (144 p.)Content type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9780802044334
  • 9781442680340
Subject(s): DDC classification:
  • 808/.06697
LOC classification:
  • PN162
Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources: Summary: The worlds of readers and writers on the one hand and listeners and speakers on the other differ in many ways. What happens when the stories, beliefs, or histories of North American Native people, many traditionally communicated orally, are transferred to paper or other media? Why do tellers, teachers, editors, filmmakers, and translators undertake this work? What do the words mean for different audiences? How can they be most effectively and responsibly presented and interpreted? This collection of essays confronts these and other issues that arise in attempting to record oral cultures for a visual society. The book contains an introduction by the editors, and papers by Nora Marks Dauenhauer and Richard Dauenhauer, Kimberly M. Blaeser, J. Edward Chamberlain, Victor Masayesva Jr., and Julie Cruikshank.
Holdings
Item type Current library Call number URL Status Notes Barcode
eBook eBook Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online online - DeGruyter (Browse shelf(Opens below)) Online access Not for loan (Accesso limitato) Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users (dgr)9781442680340

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

The worlds of readers and writers on the one hand and listeners and speakers on the other differ in many ways. What happens when the stories, beliefs, or histories of North American Native people, many traditionally communicated orally, are transferred to paper or other media? Why do tellers, teachers, editors, filmmakers, and translators undertake this work? What do the words mean for different audiences? How can they be most effectively and responsibly presented and interpreted? This collection of essays confronts these and other issues that arise in attempting to record oral cultures for a visual society. The book contains an introduction by the editors, and papers by Nora Marks Dauenhauer and Richard Dauenhauer, Kimberly M. Blaeser, J. Edward Chamberlain, Victor Masayesva Jr., and Julie Cruikshank.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In English.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Nov 2023)