Library Catalog

A Comparative Dialectical Study of Genitive Constructions in Aramaic Translations of Exodus /

Meyer, Mark

A Comparative Dialectical Study of Genitive Constructions in Aramaic Translations of Exodus / Mark Meyer. - 1 online resource (214 p.) - Perspectives on Linguistics and Ancient Languages .

Frontmatter -- Table of Contents -- Acknowledgments -- Chapter One: Introduction -- Chapter Two: The Use of Genitive Constructions in Syriac Peshitta -- Chapter Three: The Use of Genitive Constructions in Targum Onkelos -- Chapter Four: The Use of Genitive Constructions in Targum Neofiti I -- Chapter Five: The Use of Genitive Constructions in the Fragments of the Palestinian Targumim -- Chapter Six: The Use of Genitive Constructions in Christian Palestinian Aramaic -- Chapter Seven: The Use of Genitive Constructions in the Samaritan Targum -- Chapter Eight: Conclusion -- Bibliography

restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

This book uses the multiple Aramaic translations of Exodus to reveal important similarities and differences between five Aramaic dialects in the use of genitive constructions: the Syriac Peshitta, Targum Onkelos, three corpora of the Palestinian Targum, the Samaritan Targum, and fragments of a Christian Palestinian Aramaic translation of Exodus.


Mode of access: Internet via World Wide Web.


In English.

9781611430028 9781463222697

10.31826/9781463222697 doi


RELIGION / Biblical Reference / Language Study.