MARC details
| 000 -Leader |
|---|
| Leader |
06702nam a22013335i 4500 |
| 001 - Numero di controllo |
|---|
| Numero di controllo |
206488 |
| 003 - Identificatore del numero di controllo |
|---|
| Identificatore del numero di controllo |
IT-RoAPU |
| 005 - Data e orario dell'ultima transazione |
|---|
| Data e orario dell'ultima transazione |
20230501181959.0 |
| 006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
m|||||o||d|||||||| |
| 007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
|---|
| Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
cr || |||||||| |
| 008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
230127t20112012nju fo d z eng d |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9780691137803 |
| Qualifying information |
print |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9781400840106 |
| Qualifying information |
PDF |
| 024 7# - Altri identificatori standard |
|---|
| Numero standard o codice |
10.1515/9781400840106 |
| Fonte del numero o codice |
doi |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)9781400840106 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)453788 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(OCoLC)979745628 |
| 040 ## - Fonte della catalogazione |
|---|
| Agenzia catalografica originale |
DE-B1597 |
| Lingua della catalogazione |
eng |
| Agenzia che fa la trascrizione |
DE-B1597 |
| Regole di descrizione |
rda |
| 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
|---|
| Numero di classificazione |
PR2807 |
| 072 #7 - Codice di categoria di soggetto |
|---|
| Codice di categoria di soggetto |
LIT004220 |
| Fonte |
bisacsh |
| 082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey |
|---|
| Numero di classificazione |
822.33 |
| Numero dell'edizione |
23 |
| 084 ## - Numero d’altra classificazione |
|---|
| Numero di classificazione |
online - DeGruyter |
| 100 1# - Accesso principale -- nome di persona |
|---|
| Nome di persona |
Litvin, Margaret |
| Termine di ruolo |
autore |
| 245 10 - Formulazione del titolo |
|---|
| Titolo |
Hamlet's Arab Journey : |
| Complemento del titolo |
Shakespeare's Prince and Nasser's Ghost / |
| Formulazioni di responsabilità, ecc. |
Margaret Litvin. |
| 250 ## - Formulazione di edizione |
|---|
| Formulazione di edizione |
Course Book |
| 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. |
Princeton, NJ : |
| Nome del produttore, editore, ecc. |
Princeton University Press, |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
[2011] |
| 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
©2012 |
| 300 ## - Descrizione fisica |
|---|
| Estensione |
1 online resource (296 p.) : |
| Altre particolarità fisiche |
8 halftones. 3 tables. |
| 336 ## - Tipo contenuto |
|---|
| Tipo contenuto |
|
| Tipo contenuto (codice) |
txt |
| Fonte |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo formato |
|---|
| Tipo formato |
|
| Tipo formato (codice) |
c |
| Fonte |
rdamedia |
| 338 ## - Formato di trasporto |
|---|
| Formato di trasporto |
|
| Formato di trasporto (codice) |
cr |
| Fonte |
rdacarrier |
| 347 ## - Caratteristiche file digitale |
|---|
| Tipo file |
text file |
| Formato di codifica |
PDF |
| Fonte |
rda |
| 490 0# - Formulazione della serie |
|---|
| Formulazione della serie |
Translation/Transnation ; |
| Numero del volume/designazione di sequenza |
28 |
| 505 00 - Nota formattata di contenuto |
|---|
| Titolo |
Frontmatter -- |
| -- |
Contents -- |
| -- |
List of Illustrations -- |
| -- |
Preface and Acknowledgments -- |
| -- |
Note on Transliteration and Translation -- |
| -- |
Introduction -- |
| -- |
1. Hamlet in the Daily Discourse of Arab Identity -- |
| -- |
2. Nasser ’ s Dramatic Imagination,1952–64 -- |
| -- |
3. The Global Kaleidoscope: How Egyptians Got Their Hamlet, 1901–64 -- |
| -- |
4. Hamletizing the Arab Muslim Hero, 1964–67 -- |
| -- |
5. Time Out of Joint, 1967–76 -- |
| -- |
6. Six Plays in Search of a Protagonist, 1976–2002 -- |
| -- |
Epilogue: Hamlets without Hamlet -- |
| -- |
Notes -- |
| -- |
Bibliography -- |
| -- |
Index |
| 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso |
|---|
| Condizioni che regolano l'accesso |
restricted access |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> |
| Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso |
online access with authorization |
| Fonte del termine |
star |
| 520 ## - Riassunto, ecc. |
|---|
| Nota di riassunto, ecc. |
For the past five decades, Arab intellectuals have seen themselves in Shakespeare's Hamlet: their times "out of joint," their political hopes frustrated by a corrupt older generation. Hamlet's Arab Journey traces the uses of Hamlet in Arabic theatre and political rhetoric, and asks how Shakespeare's play developed into a musical with a happy ending in 1901 and grew to become the most obsessively "ed literary work in Arab politics today. Explaining the Arab Hamlet tradition, Margaret Litvin also illuminates the "to be or not to be" politics that have turned Shakespeare's tragedy into the essential Arab political text, cited by Arab liberals, nationalists, and Islamists alike. On the Arab stage, Hamlet has been an operetta hero, a firebrand revolutionary, and a muzzled dissident. Analyzing productions from Egypt, Syria, Iraq, Jordan, and Kuwait, Litvin follows the distinct phases of Hamlet's naturalization as an Arab. Her fine-grained theatre history uses personal interviews as well as scripts and videos, reviews, and detailed comparisons with French and Russian Hamlets. The result shows Arab theatre in a new light. Litvin identifies the French source of the earliest Arabic Hamlet, shows the outsize influence of Soviet and East European Shakespeare, and explores the deep cultural link between Egypt's Gamal Abdel Nasser and the ghost of Hamlet's father. Documenting how global sources and models helped nurture a distinct Arab Hamlet tradition, Hamlet's Arab Journey represents a new approach to the study of international Shakespeare appropriation.Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions. |
| 538 ## - Nota sui requisiti del sistema |
|---|
| Nota sui requisiti del sistema |
Mode of access: Internet via World Wide Web. |
| 546 ## - Nota sulla lingua |
|---|
| Nota sulla lingua |
In English. |
| 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione |
|---|
| Nota sulla fonte della discrezione |
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023) |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Arabic drama |
| Suddivisione formale |
Egypt |
| Suddivisione generale |
History and criticism. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Arabic drama |
| Suddivisione generale |
20th century |
| -- |
History and criticism. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Arabic drama |
| Suddivisione cronologica |
20th century |
| Suddivisione generale |
History and criticism. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Arabic drama |
| Suddivisione geografica |
Egypt |
| Suddivisione generale |
History and criticism. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Civilization |
| Suddivisione formale |
English influences. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
DRAMA |
| Suddivisione formale |
Shakespeare. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Hamlet (Legendary character). |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Heroes in literature. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
LITERARY CRITICISM |
| Suddivisione formale |
Shakespeare. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
LITERARY CRITICISM |
| Suddivisione geografica |
European |
| Suddivisione formale |
English, Irish, Scottish, Welsh. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Politics in literature. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Shakespeare, William, 1564-1616 |
| Suddivisione formale |
Appreciation |
| -- |
Arab countries. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Shakespeare, William, 1564-1616 |
| Suddivisione formale |
Translations into Arabic |
| Suddivisione generale |
History and criticism. |
| 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
LITERARY CRITICISM / Middle Eastern. |
| Fonte dell'intestazione o del termine |
bisacsh |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
1970s. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Alfred Farag. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arab Hamlet tradition. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arab Hamlet. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arab Shakespeare. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arab politics. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arabic theatre. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Egypt. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Egyptian audiences. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Egyptian theatre. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
English translations. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Gamal Abdel Nasser. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hamlet adaptations. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hamlet rewriting. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hamlet. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hamletization. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Iraq. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jabra Ibrahim Jabra. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jordan. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
June War. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Kuwait. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Salah Abdel Sabur. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Shakespeare adaptations. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Shakespeare. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Sulayman of Aleppo. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Syria. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
The Tragedy of Al-Hallaj. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
allegorical political theatre. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
authenticity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
collective political identity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
death. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
dramatic irony. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
global kaleidoscope theory. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
historical agency. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
interiorized subjectivity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
ironic laughter. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
legacy. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
literary studies. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
modern Arab identity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
modern Arab politics. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
modern political agents. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
moral personhood. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
moral subjects. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
offshoot plays. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
polemical writings. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
political agency. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
political crises. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
political participation. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
political theatre. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
postcolonial period. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
postcolonial rewriting. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
psychological interiority. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
self-determination. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
twenty-first-century politics. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
world classics. |
| 850 ## - Istituzione possedente |
|---|
| Istituzione possedente |
IT-RoAPU |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://doi.org/10.1515/9781400840106?locatt=mode:legacy">https://doi.org/10.1515/9781400840106?locatt=mode:legacy</a> |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/isbn/9781400840106">https://www.degruyter.com/isbn/9781400840106</a> |
| 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| Materiale specificato |
Cover |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781400840106/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781400840106/original</a> |
| 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) |
|---|
| Tipo copia default (Koha) |
eBook |
