MARC details
| 000 -Leader |
|---|
| Leader |
06701nam a22017055i 4500 |
| 001 - Numero di controllo |
|---|
| Numero di controllo |
206874 |
| 003 - Identificatore del numero di controllo |
|---|
| Identificatore del numero di controllo |
IT-RoAPU |
| 005 - Data e orario dell'ultima transazione |
|---|
| Data e orario dell'ultima transazione |
20230501182005.0 |
| 006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
m|||||o||d|||||||| |
| 007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
|---|
| Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
cr || |||||||| |
| 008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
230127t20132013nju fo d z eng d |
| 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) |
|---|
| Coded field error |
(OCoLC)979881836 |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9780691150826 |
| Qualifying information |
print |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9781400846580 |
| Qualifying information |
PDF |
| 024 7# - Altri identificatori standard |
|---|
| Numero standard o codice |
10.1515/9781400846580 |
| Fonte del numero o codice |
doi |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)9781400846580 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)453906 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(OCoLC)847007927 |
| 040 ## - Fonte della catalogazione |
|---|
| Agenzia catalografica originale |
DE-B1597 |
| Lingua della catalogazione |
eng |
| Agenzia che fa la trascrizione |
DE-B1597 |
| Regole di descrizione |
rda |
| 072 #7 - Codice di categoria di soggetto |
|---|
| Codice di categoria di soggetto |
REL033000 |
| Fonte |
bisacsh |
| 084 ## - Numero d’altra classificazione |
|---|
| Numero di classificazione |
online - DeGruyter |
| 100 1# - Accesso principale -- nome di persona |
|---|
| Nome di persona |
Griffith, Sidney H. |
| Termine di ruolo |
autore |
| 245 14 - Formulazione del titolo |
|---|
| Titolo |
The Bible in Arabic : |
| Complemento del titolo |
The Scriptures of the "People of the Book" in the Language of Islam / |
| Formulazioni di responsabilità, ecc. |
Sidney H. Griffith. |
| 250 ## - Formulazione di edizione |
|---|
| Formulazione di edizione |
Course Book |
| 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. |
Princeton, NJ : |
| Nome del produttore, editore, ecc. |
Princeton University Press, |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
[2013] |
| 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
©2013 |
| 300 ## - Descrizione fisica |
|---|
| Estensione |
1 online resource (272 p.) |
| 336 ## - Tipo contenuto |
|---|
| Tipo contenuto |
|
| Tipo contenuto (codice) |
txt |
| Fonte |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo formato |
|---|
| Tipo formato |
|
| Tipo formato (codice) |
c |
| Fonte |
rdamedia |
| 338 ## - Formato di trasporto |
|---|
| Formato di trasporto |
|
| Formato di trasporto (codice) |
cr |
| Fonte |
rdacarrier |
| 347 ## - Caratteristiche file digitale |
|---|
| Tipo file |
text file |
| Formato di codifica |
PDF |
| Fonte |
rda |
| 490 0# - Formulazione della serie |
|---|
| Formulazione della serie |
Jews, Christians, and Muslims from the Ancient to the Modern World ; |
| Numero del volume/designazione di sequenza |
48 |
| 505 00 - Nota formattata di contenuto |
|---|
| Titolo |
Frontmatter -- |
| -- |
Contents -- |
| -- |
Illustrations -- |
| -- |
Preface -- |
| -- |
Introduction -- |
| -- |
Chapter I. The Bible in Pre-Islamic Arabia -- |
| -- |
Chapter II. The Bible in the Arabic Qurʾān -- |
| -- |
Chapter III. The Earliest Translations of the Bible into Arabic -- |
| -- |
Chapter IV. Christian Translations of the Bible into Arabic -- |
| -- |
Chapter V. Jewish Translations of the Bible into Arabic -- |
| -- |
Chapter VI. Muslims and the Bible in Arabic -- |
| -- |
Chapter VII. Intertwined Scriptures -- |
| -- |
Bibliography -- |
| -- |
Index -- |
| -- |
Backmatter |
| 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso |
|---|
| Condizioni che regolano l'accesso |
restricted access |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> |
| Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso |
online access with authorization |
| Fonte del termine |
star |
| 520 ## - Riassunto, ecc. |
|---|
| Nota di riassunto, ecc. |
From the first centuries of Islam to well into the Middle Ages, Jews and Christians produced hundreds of manuscripts containing portions of the Bible in Arabic. Until recently, however, these translations remained largely neglected by Biblical scholars and historians. In telling the story of the Bible in Arabic, this book casts light on a crucial transition in the cultural and religious life of Jews and Christians in Arabic-speaking lands. In pre-Islamic times, Jewish and Christian scriptures circulated orally in the Arabic-speaking milieu. After the rise of Islam--and the Qur'an's appearance as a scripture in its own right--Jews and Christians translated the Hebrew Bible and the Greek New Testament into Arabic for their own use and as a response to the Qur'an's retelling of Biblical narratives. From the ninth century onward, a steady stream of Jewish and Christian translations of the Hebrew Bible and New Testament crossed communal borders to influence the Islamic world. The Bible in Arabic offers a new frame of reference for the pivotal place of Arabic Bible translations in the religious and cultural interactions between Jews, Christians, and Muslims.Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions. |
| 538 ## - Nota sui requisiti del sistema |
|---|
| Nota sui requisiti del sistema |
Mode of access: Internet via World Wide Web. |
| 546 ## - Nota sulla lingua |
|---|
| Nota sulla lingua |
In English. |
| 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione |
|---|
| Nota sulla fonte della discrezione |
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023) |
| 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
RELIGION / History. |
| Fonte dell'intestazione o del termine |
bisacsh |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Al-Andalus. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Allusion. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Alphonse Mingana. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Anno Domini. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Apocalypse of Peter. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Apologetics. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arab Christians. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arabic alphabet. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arabic script. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arabic. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Arabs. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Bible translations. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Bible. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Biblical criticism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Book of Job. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Caliphate. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Cambridge University Press. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christian literature. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christian scripture. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christian theology. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christian tradition. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christian. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christianity and Judaism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christianity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Christology. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Church of the East. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Classical Arabic. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Copts. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Crucifixion of Jesus. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Diatessaron. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Early Muslim conquests. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Early Period. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Epithet. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Evocation. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Exegesis. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Ghassanids. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
God the Father. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
God. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hebrew Bible. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Hebrew language. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Ibn Qutaybah. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Islam. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Islamic culture. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Israelites. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jewish Christian. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jewish culture. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jews. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
John the Baptist. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Judaism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Kafir. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Late Antiquity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Law of Moses. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Lectionary. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Literature. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Manichaeism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Melkite. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Modern Standard Arabic. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Muslim world. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Muslim. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Nestorianism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
New Testament. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Old Arabic. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Old Testament. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Oxford University Press. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Patriarchs (Bible). |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Patricia Crone. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Patrologia Orientalis. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Pauline epistles. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
People of the Book. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Pericope. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Peshitta. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Polemic. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Pre-Islamic Arabia. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Preface (liturgy). |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Princeton University Press. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Prophecy. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Prophets and messengers in Islam. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Prophets of Christianity. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Psalms. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Quran. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Rabbi. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Religion. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Religious conversion. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Religious text. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Routledge. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Salvation History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Septuagint. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Sermon on the Mount. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Spread of Islam. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Syriac language. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
The Christian Community. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Theology. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Tiberias. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Torah. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Translation Movement. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Ummah. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Vulgate. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Writing. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Zoroaster. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Zoroastrianism. |
| 850 ## - Istituzione possedente |
|---|
| Istituzione possedente |
IT-RoAPU |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://doi.org/10.1515/9781400846580">https://doi.org/10.1515/9781400846580</a> |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/isbn/9781400846580">https://www.degruyter.com/isbn/9781400846580</a> |
| 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| Materiale specificato |
Cover |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781400846580/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781400846580/original</a> |
| 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) |
|---|
| Tipo copia default (Koha) |
eBook |
