MARC details
| 000 -Leader |
| Leader |
03558nam a22006015i 4500 |
| 001 - Numero di controllo |
| Numero di controllo |
216229 |
| 003 - Identificatore del numero di controllo |
| Identificatore del numero di controllo |
IT-RoAPU |
| 005 - Data e orario dell'ultima transazione |
| Data e orario dell'ultima transazione |
20221214234225.0 |
| 006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
| Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
m|||||o||d|||||||| |
| 007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
| Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
cr || |||||||| |
| 008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
| Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
220131t20202020nju fo d z eng d |
| 010 ## - Numero di controllo dalla Library of Congress |
| Numero di controllo della LC |
2020008161 |
| 020 ## - International Standard Book Number |
| ISBN (International Standard Book Number) |
9781463239107 |
| Qualifying information |
print |
| 020 ## - International Standard Book Number |
| ISBN (International Standard Book Number) |
9781463241292 |
| Qualifying information |
PDF |
| 024 7# - Altri identificatori standard |
| Numero standard o codice |
10.31826/9781463241292 |
| Fonte del numero o codice |
doi |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)9781463241292 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)550869 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(OCoLC)1158176221 |
| 040 ## - Fonte della catalogazione |
| Agenzia catalografica originale |
DE-B1597 |
| Lingua della catalogazione |
eng |
| Agenzia che fa la trascrizione |
DE-B1597 |
| Regole di descrizione |
rda |
| 050 00 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
| Numero di classificazione |
BS1324.A73 |
| 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
| Numero di classificazione |
BS1324.A73 |
| 072 #7 - Codice di categoria di soggetto |
| Codice di categoria di soggetto |
REL006410 |
| Fonte |
bisacsh |
| 082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey |
| Numero di classificazione |
222/.43042 |
| Agenzia assegnataria |
LOC |
| 084 ## - Numero d’altra classificazione |
| Numero di classificazione |
online - DeGruyter |
| 100 1# - Accesso principale -- nome di persona |
| Nome di persona |
Condrea, Vasile |
| Termine di ruolo |
autore |
| 245 10 - Formulazione del titolo |
| Titolo |
Syntactic Studies in Targum Aramaic : |
| Complemento del titolo |
A Text-Linguistic Reading of 1 Samuel / |
| Formulazioni di responsabilità, ecc. |
Vasile Condrea. |
| 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
| Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. |
Piscataway, NJ : |
| Nome del produttore, editore, ecc. |
Gorgias Press, |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
[2020] |
| 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
©2020 |
| 300 ## - Descrizione fisica |
| Estensione |
1 online resource (325 p.) |
| 336 ## - Tipo contenuto |
| Tipo contenuto |
|
| Tipo contenuto (codice) |
txt |
| Fonte |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo formato |
| Tipo formato |
|
| Tipo formato (codice) |
c |
| Fonte |
rdamedia |
| 338 ## - Formato di trasporto |
| Formato di trasporto |
|
| Formato di trasporto (codice) |
cr |
| Fonte |
rdacarrier |
| 347 ## - Caratteristiche file digitale |
| Tipo file |
text file |
| Formato di codifica |
PDF |
| Fonte |
rda |
| 490 0# - Formulazione della serie |
| Formulazione della serie |
Gorgias Biblical Studies ; |
| Numero del volume/designazione di sequenza |
71 |
| 505 00 - Nota formattata di contenuto |
| Titolo |
Frontmatter -- |
| -- |
TABLE OF CONTENTS -- |
| -- |
ACKNOWLEDGEMENTS -- |
| -- |
FOREWORD -- |
| -- |
CHAPTER 1. INTRODUCTION -- |
| -- |
CHAPTER 2. TEXT-LINGUISTICS AND BIBLICAL HEBREW AND TARGUM ARAMAIC SYNTAXES -- |
| -- |
CHAPTER 3. WQETAL -- |
| -- |
CHAPTER 4. WPARTICIPLE -- |
| -- |
CHAPTER 5. THE XQETAL, XPARTICIPLE, AND XYIQTUL SENTENCES -- |
| -- |
CHAPTER 6. NARRATIVE: TEXT, EPISODE, AND TIME PASSAGE -- |
| -- |
CHAPTER 7. GENERAL CONCLUSIONS: THE WORLD OF COMMENT -- |
| -- |
ANNEX 1: DIVISION OF EPISODES -- |
| -- |
ANNEX 2: REPORT ON THE SIGNIFICANT VARIATIONS OF THE CRITICAL TEXT OF TARGUM 1SAMUEL -- |
| -- |
BIBLIOGRAPHY -- |
| -- |
INDICES |
| 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso |
| Condizioni che regolano l'accesso |
restricted access |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> |
| Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso |
online access with authorization |
| Fonte del termine |
star |
| 520 ## - Riassunto, ecc. |
| Nota di riassunto, ecc. |
Word order is a major component in interpreting Targum Aramaic syntax. With the use of Harald Weinrich's text-linguistic method, Vasile Condrea answers key questions surrounding this topic. In the indirect speech of Targum 1 Samuel, the text examined here, the reader is exposed to the flow of narrative, which represents the events as they happened. This flow is sometimes substituted with comment. Weinrich defined these two linguistic realities-the narrative and comment registers-and associated them with morphological tenses in modern languages. English narrates with tenses like past simple, but comments with the present and present perfect. In Targum Aramaic, the narrative register is conveyed by VSO sentences. SVO sentences are closely linked with the comment register. In the comment passages, the presence of the biblical author is revealed through reports, notes, or clarifications of the story. |
| 530 ## - Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico |
| Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico |
Issued also in print. |
| 538 ## - Nota sui requisiti del sistema |
| Nota sui requisiti del sistema |
Mode of access: Internet via World Wide Web. |
| 546 ## - Nota sulla lingua |
| Nota sulla lingua |
In English. |
| 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione |
| Nota sulla fonte della discrezione |
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 31. Jan 2022) |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Aramaic language |
| Suddivisione generale |
Grammar, Comparative. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Aramaic language |
| Suddivisione generale |
Syntax. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Bible. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Language Studies. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Religion. |
| 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
RELIGION / Biblical Reference / Language Study. |
| Fonte dell'intestazione o del termine |
bisacsh |
| 850 ## - Istituzione possedente |
| Istituzione possedente |
IT-RoAPU |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://doi.org/10.31826/9781463241292">https://doi.org/10.31826/9781463241292</a> |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/isbn/9781463241292">https://www.degruyter.com/isbn/9781463241292</a> |
| 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico |
| Materiale specificato |
Cover |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463241292/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463241292/original</a> |
| 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) |
| Tipo copia default (Koha) |
eBook |