MARC details
| 000 -Leader |
| Leader |
06111nam a2200973 454500 |
| 001 - Numero di controllo |
| Numero di controllo |
226600 |
| 003 - Identificatore del numero di controllo |
| Identificatore del numero di controllo |
IT-RoAPU |
| 005 - Data e orario dell'ultima transazione |
| Data e orario dell'ultima transazione |
20250106150959.0 |
| 006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
| Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
m|||||o||d|||||||| |
| 007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
| Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
cr || |||||||| |
| 008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
| Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
240625t20202020mau fo d z eng d |
| 020 ## - International Standard Book Number |
| ISBN (International Standard Book Number) |
9781644693964 |
| Qualifying information |
PDF |
| 024 7# - Altri identificatori standard |
| Numero standard o codice |
10.1515/9781644693964 |
| Fonte del numero o codice |
doi |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)9781644693964 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)549227 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
| Numero di controllo del sistema |
(OCoLC)1224278776 |
| 040 ## - Fonte della catalogazione |
| Agenzia catalografica originale |
DE-B1597 |
| Lingua della catalogazione |
eng |
| Agenzia che fa la trascrizione |
DE-B1597 |
| Regole di descrizione |
rda |
| 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
| Numero di classificazione |
PG3948.B3 |
| Numero d'item |
A2 2020 |
| 072 #7 - Codice di categoria di soggetto |
| Codice di categoria di soggetto |
POE027000 |
| Fonte |
bisacsh |
| 082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey |
| Numero di classificazione |
891.7/9132 |
| Numero dell'edizione |
23 |
| 084 ## - Numero d’altra classificazione |
| Numero di classificazione |
online - DeGruyter |
| 100 1# - Accesso principale -- nome di persona |
| Nome di persona |
Bazhan, Mykola |
| Termine di ruolo |
autore |
| 245 10 - Formulazione del titolo |
| Titolo |
“Quiet Spiders of the Hidden Soul” : |
| Complemento del titolo |
Mykola (Nik) Bazhan’s Early Experimental Poetry / |
| Formulazioni di responsabilità, ecc. |
Mykola Bazhan; ed. by Lev Fridman, Oksana Rosenblum, Anzhelika Khyzhnya. |
| 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
| Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. |
Boston, MA : |
| Nome del produttore, editore, ecc. |
Academic Studies Press, |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
[2020] |
| 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
©2020 |
| 300 ## - Descrizione fisica |
| Estensione |
1 online resource (324 p.) |
| 336 ## - Tipo contenuto |
| Tipo contenuto |
|
| Tipo contenuto (codice) |
txt |
| Fonte |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo formato |
| Tipo formato |
|
| Tipo formato (codice) |
c |
| Fonte |
rdamedia |
| 338 ## - Formato di trasporto |
| Formato di trasporto |
|
| Formato di trasporto (codice) |
cr |
| Fonte |
rdacarrier |
| 347 ## - Caratteristiche file digitale |
| Tipo file |
text file |
| Formato di codifica |
PDF |
| Fonte |
rda |
| 490 0# - Formulazione della serie |
| Formulazione della serie |
Ukrainian Studies |
| 505 00 - Nota formattata di contenuto |
| Titolo |
Frontmatter -- |
| -- |
Contents -- |
| -- |
Acknowledgements -- |
| -- |
Preface -- |
| -- |
The Ukrainian Avant-Garde and Its Roots: The Poetics of Mykola (Nik) Bazhan -- |
| -- |
COLLECTIONS -- |
| -- |
Сімнадцятий патруль/The Seventeenth Patrol (1926) -- |
| -- |
Translator’s Essay: Jumping the Corral Fence -- |
| -- |
ПIСНЯ БIЙЦЯ/TROOPER’S SONG -- |
| -- |
IМОБЕ З ГАЛАМУ/IMOBE OF GALAM -- |
| -- |
Різьблена тінь/The Sculpted Shadow (1927) -- |
| -- |
Translator’s Essay: Mykola Bazhan’s The Sculpted Shadow: Echoes of Acmeism -- |
| -- |
ОСІННЯ ПУТЬ/AUTUMN PATH -- |
| -- |
ПІДКОВИ КОНЕЙ/HORSESHOES -- |
| -- |
НІЧНИЙ МОМЕНТ/A MOMENT IN THE NIGHT -- |
| -- |
НЕЯСНИЙ ЗВУК/INDISTINCT SOUND -- |
| -- |
ПАПОРОТЬ/FERN -- |
| -- |
КРОВ ПОЛОНЯНОК/THE BLOOD OF CAPTIVE MAIDENS -- |
| -- |
ЛЮБИСТОК/LOVAGE -- |
| -- |
РОЗМАЙ—ЗІЛЛЯ/LOVE POTION -- |
| -- |
ДОРОГА НЕСХОДИМА/THE INFINITE ROAD -- |
| -- |
Будівлі/Edifices (1929) -- |
| -- |
ДОРОГА/THE ROAD -- |
| -- |
НІЧНИЙ РЕЙС/A NIGHT CRUISE -- |
| -- |
МОЄМУ ДРУГОВІ/TO MY FRIEND -- |
| -- |
ФОКСТРОТ/FOXTROT -- |
| -- |
ЕЛЕГІЯ АТРАКЦІОНІВ/ELEGY FOR CIRCUS ATTRACTIONS -- |
| -- |
БУДІВЛІ/EDIFICES -- |
| -- |
РОЗМОВА СЕРДЕЦЬ/HEART-TO-HEART CONVERSATION -- |
| -- |
Short Poems (1923–1927) -- |
| -- |
Translators’ Essay: Just a Trick, Just a Flip -- |
| -- |
Translator’s Essay: The Elegance of Bazhan’s Obscurity -- |
| -- |
СУРМА ЮРМ/ZURMA SWARM -- |
| -- |
РУРА-МАРШ/RUHR-MARCH -- |
| -- |
АЕРО-МАРШ/AERO-MARCH -- |
| -- |
МЕНЕ ЗЕЛЕНИХ НІГ/HOPS OF GREEN LEGS -- |
| -- |
ЦИРК/CIRCUS -- |
| -- |
Long Poems (1929) -- |
| -- |
ГОФМАНОВА НIЧ/HOFFMANN’S NIGHT -- |
| -- |
ГЕТТО В УMAHI/GETTO IN UMAN′ -- |
| -- |
Blind Bards (1930–1931) -- |
| -- |
Translator’s Essay -- |
| -- |
СЛІПЦІ/BLIND BARDS -- |
| -- |
Prose (1927) -- |
| -- |
Translator’s Essay -- |
| -- |
ЗУСТРІЧ НА ПЕРЕХРЕСНІЙ СТАНЦІІ: РОЗМОВА ТРЬОХ/ MEETING AT THE CROSSROAD STATION: A CONVERSATION BETWEEN THE THREE -- |
| -- |
Afterword. From the Whirlpool of Creativity to Living on the Edge of a Psychological Abyss: Mykola Bazhan in the 1920s and 1930s -- |
| -- |
Editors, Translators, and Contributing Writers -- |
| -- |
Illustrations |
| 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso |
| Condizioni che regolano l'accesso |
restricted access |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> |
| Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso |
online access with authorization |
| Fonte del termine |
star |
| 520 ## - Riassunto, ecc. |
| Nota di riassunto, ecc. |
This bilingual Ukrainian-English collection brings together the most interesting experimental works by Mykola (Nik) Bazhan, one of the major Ukrainian poets of the twentieth century. As he moved from futurism to neoclassicism, symbolism to socialist realism, Bazhan consistently displayed a creative approach to theme, versification, and vocabulary. Many poems from his three remarkable early collections (1926, 1927, and 1929) remain unknown to readers, both in Ukraine and the West. Because Bazhan was later forced into the straitjacket of officially sanctioned socialist realism, his early poetry has been neglected. This collection makes these outstanding works available for the first time. |
| 538 ## - Nota sui requisiti del sistema |
| Nota sui requisiti del sistema |
Mode of access: Internet via World Wide Web. |
| 546 ## - Nota sulla lingua |
| Nota sulla lingua |
In English. |
| 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione |
| Nota sulla fonte della discrezione |
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Experimental poetry. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Ukrainian poetry |
| Suddivisione cronologica |
20th century |
| Suddivisione formale |
Translations into English. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Ukrainian poetry-20th century-Translations into English. |
| 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
| Termine topico o nome geografico come accesso |
POETRY / European / Eastern. |
| Fonte dell'intestazione o del termine |
bisacsh |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Bilingual. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Experimental. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Expressionism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Formalism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Futurism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Metaphysical. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Romanticism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Soviet regime. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Symbolism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
Ukrainian avant-garde poetry. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
allegory. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
censorship. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
communism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
contemporary literature. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
cosmopolitanism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
dissenting voices. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
imagery. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
linguistic improvisation. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
mood. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
nationalism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
political art. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
prose. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
translation. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
| Termine non controllato |
twentieth century. |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Babak, Halyna |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Fridman, Lev |
| Termine di ruolo |
curatore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Glaser, Amelia M. |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Grabowicz, George G. |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Ivashkiv, Roman |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Khyzhnya, Anzhelika |
| Termine di ruolo |
curatore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Kin, Ostap |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Lavochkina, Svetlana |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Monagle, Seán |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Morse, Ainsley |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Rosenblum, Oksana |
| Termine di ruolo |
autore |
| -- |
curatore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Solovey, Eleonora |
| Termine di ruolo |
autore |
| 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona |
| Nome di persona |
Tyshchenko, Mykyta |
| Termine di ruolo |
autore |
| 850 ## - Istituzione possedente |
| Istituzione possedente |
IT-RoAPU |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://doi.org/10.1515/9781644693964">https://doi.org/10.1515/9781644693964</a> |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/isbn/9781644693964">https://www.degruyter.com/isbn/9781644693964</a> |
| 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico |
| Materiale specificato |
Cover |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781644693964/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781644693964/original</a> |
| 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) |
| Tipo copia default (Koha) |
eBook |