MARC details
                                    
                                    | 000 -Leader | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Leader | 05719nam a22007215i 4500 | 
                                        
                                    
                                    | 001  - Numero di controllo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo | 229670 | 
                                        
                                    
                                    | 003  - Identificatore del numero di controllo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Identificatore del numero di controllo | IT-RoAPU | 
                                        
                                    
                                    | 005  - Data e orario dell'ultima transazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Data e orario dell'ultima transazione | 20221214235121.0 | 
                                        
                                    
                                    | 006  - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | m|||||o||d|||||||| | 
                                        
                                    
                                    | 007  - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | cr || |||||||| | 
                                        
                                    
                                    | 008  - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 220424t20122012pau    fo  d z      eng d | 
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
|---|
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 9781934536452 | 
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | print | 
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
|---|
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 9781934536568 | 
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | PDF | 
                                        
                                    
                                    | 024 7# - Altri identificatori standard | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero standard o codice | 10.9783/9781934536568 | 
                                        
                                            
                                                | Fonte del numero o codice | doi | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (DE-B1597)9781934536568 | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (DE-B1597)449543 | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (OCoLC)1002222074 | 
                                        
                                    
                                    | 040 ## - Fonte della catalogazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Agenzia catalografica originale | DE-B1597 | 
                                        
                                            
                                                | Lingua della catalogazione | eng | 
                                        
                                            
                                                | Agenzia che fa la trascrizione | DE-B1597 | 
                                        
                                            
                                                | Regole di descrizione | rda | 
                                        
                                    
                                    | 072 #7 - Codice di categoria di soggetto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Codice di categoria di soggetto | HIS002000 | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | bisacsh | 
                                        
                                    
                                    | 084 ## - Numero d’altra classificazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | online - DeGruyter | 
                                        
                                    
                                    
                                    
                                    | 245 00 - Formulazione del titolo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Titolo | Literacy in the Persianate World : | 
                                        
                                            
                                                | Complemento del titolo | Writing and the Social Order / | 
                                        
                                            
                                                | Formulazioni di responsabilità, ecc. | ed. by William L. Hanaway, Brian Spooner. | 
                                        
                                    
                                    | 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. | Philadelphia : | 
                                        
                                            
                                                | Nome del produttore, editore, ecc. | University of Pennsylvania Press, | 
                                        
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | [2012] | 
                                        
                                    
                                    | 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | ©2012 | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 300 ## - Descrizione fisica | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Estensione | 1 online resource (456 p.) | 
                                        
                                    
                                    | 336 ## - Tipo contenuto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo contenuto |  | 
                                        
                                            
                                                | Tipo contenuto (codice) | txt | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdacontent | 
                                        
                                    
                                    | 337 ## - Tipo formato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo formato |  | 
                                        
                                            
                                                | Tipo formato (codice) | c | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdamedia | 
                                        
                                    
                                    | 338 ## - Formato di trasporto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Formato di trasporto |  | 
                                        
                                            
                                                | Formato di trasporto (codice) | cr | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdacarrier | 
                                        
                                    
                                    | 347 ## - Caratteristiche file digitale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo file | text file | 
                                        
                                            
                                                | Formato di codifica | PDF | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rda | 
                                        
                                    
                                    
                                    
                                    | 505 00 - Nota formattata di contenuto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Titolo | Frontmatter -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Contents -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Penn Museum International Research Conferences. Foreword -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Preface -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Contributors -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Note on Transliteration and Referencing -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Introduction. Persian as Koine: Written Persian in World-historical Perspective -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Part One: Foundations -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 1. New Persian: Expansion, Standardization, and Inclusivity -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 2. Secretaries, Poets, and the Literary Language -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 3. The Transmission of Persian Texts Compared to the Case of Classical Latin -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Part Two: Spread -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 4. Persian as a Lingua Franca in the Mongol Empire -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 5. Ottoman Turkish: Written Language and Scribal Practice, 13th to 20th Centuries -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 6. Persian Rhetoric in the Safavid Context: A 16th Century Nurbakhshiyya Treatise on Inshā -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Part Three: Vernacularization and Nationalism -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 7. Historiography in the Sadduzai Era: Language and Narration -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 8 How Could Urdu Be the Envy of Persian (rashk-i-Fārsi)! -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 9. Urdu Inshā: The Hyderābād Experiment, 1860-1948 -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 10. Teaching Persian as an Imperial Language in India and in England during the Late 18th and Early 19th Centuries -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Part Four: The Larger Context -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 11. The Latinate Tradition as a Point of Reference -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | 12 Persian Scribes (munshi) and Chinese Literati (ru) -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Afterword -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Glossary -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Index | 
                                        
                                    
                                    | 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Condizioni che regolano l'accesso | restricted access | 
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> | 
                                        
                                            
                                                | Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso | online access with authorization | 
                                        
                                            
                                                | Fonte del termine | star | 
                                        
                                    
                                    | 520 ## - Riassunto, ecc. | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota di riassunto, ecc. | Persian has been a written language since the sixth century B.C. Only Chinese, Greek, and Latin have comparable histories of literacy. Although Persian script changed-first from cuneiform to a modified Aramaic, then to Arabic-from the ninth to the nineteenth centuries it served a broader geographical area than any language in world history. It was the primary language of administration and belles lettres from the Balkans under the earlier Ottoman Empire to Central China under the Mongols, and from the northern branches of the Silk Road in Central Asia to southern India under the Mughal Empire. Its history is therefore crucial for understanding the function of writing in world history.Each of the chapters of Literacy in the Persianate World opens a window onto a particular stage of this history, starting from the reemergence of Persian in the Arabic script after the Arab-Islamic conquest in the seventh century A.D., through the establishment of its administrative vocabulary, its literary tradition, its expansion as the language of trade in the thirteenth century, and its adoption by the British imperial administration in India, before being reduced to the modern role of national language in three countries (Afghanistan, Iran, and Tajikistan) in the twentieth century. Two concluding chapters compare the history of written Persian with the parallel histories of Chinese and Latin, with special attention to the way its use was restricted and channeled by social practice.This is the first comparative study of the historical role of writing in three languages, including two in non-Roman scripts, over a period of two and a half millennia, providing an opportunity for reassessment of the work on literacy in English that has accumulated over the past half century. The editors take full advantage of this opportunity in their introductory essay.PMIRC, volume 4 | 
                                        
                                    
                                    | 530 ## - Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico | Issued also in print. | 
                                        
                                    
                                    | 538 ## - Nota sui requisiti del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sui requisiti del sistema | Mode of access: Internet via World Wide Web. | 
                                        
                                    
                                    | 546 ## - Nota sulla lingua | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla lingua | In English. | 
                                        
                                    
                                    | 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla fonte della discrezione | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022) | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Literacy | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione geografica | Iran | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | History. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Persian language | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | History. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Persian language | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | Written Persian | 
                                        
                                            
                                                | -- | History. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Writing | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione geografica | Iran | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | History. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | History. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | HISTORY / Ancient / General. | 
                                        
                                            
                                                | Fonte dell'intestazione o del termine | bisacsh | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Ancient Studies. | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Archaeology. | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | History. | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Aslam Syed, Muhammad | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Darling, Linda T. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Farrell, Joseph | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Fisher, Michael H. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Hanaway, William L. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                            
                                                | -- | curatore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Mair, Victor H. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Mitchell, Colin P. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Moazzam, Anwar | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Morgan, David | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Morton, A.H. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Nawid, Senzil | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Perry, John R. | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Spooner, Brian | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                            
                                                | -- | curatore | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 850 ## - Istituzione possedente | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Istituzione possedente | IT-RoAPU | 
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://doi.org/10.9783/9781934536568">https://doi.org/10.9783/9781934536568</a> | 
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://www.degruyter.com/isbn/9781934536568">https://www.degruyter.com/isbn/9781934536568</a> | 
                                        
                                    
                                    | 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Materiale specificato | Cover | 
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781934536568/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781934536568/original</a> | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo copia default (Koha) | eBook |