MARC details
                                    
                                    | 000 -Leader | 
                                    
                                            
                                                | Leader | 
                                                03052nam a22005775i 4500 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 001  - Numero di controllo | 
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo | 
                                                232779 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 003  - Identificatore del numero di controllo | 
                                    
                                            
                                                | Identificatore del numero di controllo | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 005  - Data e orario dell'ultima transazione | 
                                    
                                            
                                                | Data e orario dell'ultima transazione | 
                                                20221214235325.0 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 006  - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | 
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | 
                                                m|||||o||d|||||||| | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 007  - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | 
                                    
                                            
                                                | Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | 
                                                cr || |||||||| | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 008  - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
                                                211129t20142005gw     fo  d z      ger d | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
                                    
                                            
                                                | Coded field error | 
                                                (OCoLC)1013949217 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 
                                                9783050054605 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | 
                                                print | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 
                                                9783050091938 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | 
                                                PDF | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 024 7# - Altri identificatori standard | 
                                    
                                            
                                                | Numero standard o codice | 
                                                10.1515/9783050091938 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte del numero o codice | 
                                                doi | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | 
                                                (DE-B1597)9783050091938 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | 
                                                (DE-B1597)240287 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | 
                                                (OCoLC)962420366 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 040 ## - Fonte della catalogazione | 
                                    
                                            
                                                | Agenzia catalografica originale | 
                                                DE-B1597 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Lingua della catalogazione | 
                                                eng | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Agenzia che fa la trascrizione | 
                                                DE-B1597 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Regole di descrizione | 
                                                rda | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress | 
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | 
                                                PA | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 072 #7 - Codice di categoria di soggetto | 
                                    
                                            
                                                | Codice di categoria di soggetto | 
                                                LIT004190 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte | 
                                                bisacsh | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 084 ## - Numero d’altra classificazione | 
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | 
                                                online - DeGruyter | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 100 1# - Accesso principale -- nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Vergil | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | 
                                                autore | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 245 10 - Formulazione del titolo | 
                                    
                                            
                                                | Titolo | 
                                                Aeneis : | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Complemento del titolo | 
                                                Lateinisch - Deutsch / | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Formulazioni di responsabilità, ecc. | 
                                                Vergil. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
                                    
                                            
                                                | Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. | 
                                                Berlin ; | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                Boston :  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome del produttore, editore, ecc. | 
                                                De Gruyter (A),  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | 
                                                [2014] | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
                                    
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | 
                                                ©2005 | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 300 ## - Descrizione fisica | 
                                    
                                            
                                                | Estensione | 
                                                1 online resource (740 p.) | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 336 ## - Tipo contenuto | 
                                    
                                            
                                                | Tipo contenuto | 
                                                 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Tipo contenuto (codice) | 
                                                txt | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte | 
                                                rdacontent | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 337 ## - Tipo formato | 
                                    
                                            
                                                | Tipo formato | 
                                                 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Tipo formato (codice) | 
                                                c | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte | 
                                                rdamedia | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 338 ## - Formato di trasporto | 
                                    
                                            
                                                | Formato di trasporto | 
                                                 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Formato di trasporto (codice) | 
                                                cr | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte | 
                                                rdacarrier | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 347 ## - Caratteristiche file digitale | 
                                    
                                            
                                                | Tipo file | 
                                                text file | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Formato di codifica | 
                                                PDF | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte | 
                                                rda | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 490 0# - Formulazione della serie | 
                                    
                                            
                                                | Formulazione della serie | 
                                                Sammlung Tusculum | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 505 00 - Nota formattata di contenuto | 
                                    
                                            
                                                | Titolo | 
                                                Frontmatter --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                INHALT --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                TEXT UND ÜBERSETZUNG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER PRIMUS/ ERSTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER SECUNDUS/ ZWEITER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER TERTIUS/ DRITTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER QUARTUS/ VIERTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER QUINTUS/ FÜNFTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER SEXTUS/ SECHSTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER SEPTIMUS/ SIEBENTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER OCTAVUS/ ACHTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER SONUS/ NEUNTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER DECIMUS/ ZEHNTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER UNDECIMUS/ ELFTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LIBER DUODECIMUS/ ZWÖLFTER GESANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                ANHANG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                ERLÄUTERUNGEN --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                EINFÜHRUNG --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                LITERATURHINWEISE --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                NAMENREGISTER --  | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                INHALTSÜBERSICHT | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso | 
                                    
                                            
                                                | Condizioni che regolano l'accesso | 
                                                restricted access | 
                                            
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | 
                                                <a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso | 
                                                online access with authorization | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte del termine | 
                                                star | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 520 ## - Riassunto, ecc. | 
                                    
                                            
                                                | Nota di riassunto, ecc. | 
                                                Gerhard Finks meisterhafte Prosa-Neuübersetzung 19 n. Chr. beendete der Tod Vergils Arbeit am Nationalepos der Römer: Nach der Flucht aus dem brennenden Troja verschlägt es Aeneas nach Karthago. Königin Dido verliebt sich in den Fremden, verflucht ihn aber und tötet sich selbst, als er aufbricht, um gemäß der Weisung der Götter die Stadt Rom zu gründen. Die Prosaübersetzung Gerhard Finks setzt neue Maßstäbe; seine 2002 erschienene Horaz-Übertragung glänzt laut FAZ durch »Einfachheit, Direktheit und Genauigkeit«. Übersetzt und herausgegeben von Gerhard Fink. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 538 ## - Nota sui requisiti del sistema | 
                                    
                                            
                                                | Nota sui requisiti del sistema | 
                                                Mode of access: Internet via World Wide Web. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 546 ## - Nota sulla lingua | 
                                    
                                            
                                                | Nota sulla lingua | 
                                                In German. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione | 
                                    
                                            
                                                | Nota sulla fonte della discrezione | 
                                                Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021) | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Aeneis. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Antike. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Gründungsmythen. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Rom. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Vergil. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte dell'intestazione o del termine | 
                                                bisacsh | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Fink, Gerhard | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | 
                                                autore | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 850 ## - Istituzione possedente | 
                                    
                                            
                                                | Istituzione possedente | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | 
                                                <a href="https://doi.org/10.1515/9783050091938">https://doi.org/10.1515/9783050091938</a> | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | 
                                                <a href="https://www.degruyter.com/isbn/9783050091938">https://www.degruyter.com/isbn/9783050091938</a> | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico | 
                                    
                                            
                                                | Materiale specificato | 
                                                Cover | 
                                            
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | 
                                                <a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050091938/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050091938/original</a> | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) | 
                                    
                                            
                                                | Tipo copia default (Koha) | 
                                                eBook |