Library Catalog

Orígenes y contactos del español de América / (Record no. 291572)

MARC details
000 -Leader
Leader 05760nam a2200649 454500
001 - Numero di controllo
Numero di controllo 291572
003 - Identificatore del numero di controllo
Identificatore del numero di controllo IT-RoAPU
005 - Data e orario dell'ultima transazione
Data e orario dell'ultima transazione 20250106152625.0
006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale
Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale m|||||o||d||||||||
007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale
Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale cr || ||||||||
008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale
Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale 240625t20222021gw fo d z spa d
020 ## - International Standard Book Number
ISBN (International Standard Book Number) 9788491922490
Qualifying information print
020 ## - International Standard Book Number
ISBN (International Standard Book Number) 9783968692364
Qualifying information PDF
024 7# - Altri identificatori standard
Numero standard o codice 10.31819/9783968692364
Fonte del numero o codice doi
035 ## - Numero di controllo del sistema
Numero di controllo del sistema (DE-B1597)9783968692364
035 ## - Numero di controllo del sistema
Numero di controllo del sistema (DE-B1597)613544
035 ## - Numero di controllo del sistema
Numero di controllo del sistema (OCoLC)1302163518
040 ## - Fonte della catalogazione
Agenzia catalografica originale DE-B1597
Lingua della catalogazione eng
Agenzia che fa la trascrizione DE-B1597
Regole di descrizione rda
072 #7 - Codice di categoria di soggetto
Codice di categoria di soggetto LAN009000
Fonte bisacsh
082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey
Numero di classificazione 467
Agenzia assegnataria OCoLC
Numero dell'edizione 14/eng/20230216
084 ## - Numero d’altra classificazione
Numero di classificazione online - DeGruyter
245 00 - Formulazione del titolo
Titolo Orígenes y contactos del español de América /
Formulazioni di responsabilità, ecc. Marta Luján, Micaela Carrera de la Red.
264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera
Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. Frankfurt am Main :
Nome del produttore, editore, ecc. Vervuert Verlagsgesellschaft,
Data di produzione, specificazione, ecc. [2022]
264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera
Data di produzione, specificazione, ecc. ©2021
300 ## - Descrizione fisica
Estensione 1 online resource (272 p.)
336 ## - Tipo contenuto
Tipo contenuto
Tipo contenuto (codice) txt
Fonte rdacontent
337 ## - Tipo formato
Tipo formato
Tipo formato (codice) c
Fonte rdamedia
338 ## - Formato di trasporto
Formato di trasporto
Formato di trasporto (codice) cr
Fonte rdacarrier
347 ## - Caratteristiche file digitale
Tipo file text file
Formato di codifica PDF
Fonte rda
490 0# - Formulazione della serie
Formulazione della serie Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico ;
Numero del volume/designazione di sequenza 47
505 00 - Nota formattata di contenuto
Titolo Frontmatter --
-- Índice --
-- Presentación --
-- I. Orígenes y contactos del español y las lenguas amerindias a fines del siglo xv y durante los siglos XVI y XVII --
-- Alteridad y bilingüismo en los primeros diálogos del contacto amerindio-español --
-- Voces indígenas… ecos castellanos. Textos castellanos… huellas indígenas --
-- Contacto lingüístico en el Xochimilco colonial. Un análisis desde la lingüística de las variedades --
-- II. Orígenes de lo hispánico desde las tradiciones discursivas durante el siglo XVI --
-- Influencia de cartillas y gramáticas en la unión de palabras en los documentos novohispanos del siglo XVI --
-- Cartas de relación del discurso religioso novohispano: su estructura y elementos cohesivos --
-- La polifonía como recurso lingüístico persuasivo en las cartas de petición de Luis de Lara y Alonso de Medina (Perú, 1549) --
-- El discurso directo en las crónicas de Diego de Trujillo y Pedro Pizarro --
-- III. El español y lo hispánico durante los siglos coloniales hasta la etapa de la independencia. Desde la sociopragmática histórica y el análisis del discurso --
-- Las emociones en un juicio de los orígenes de la colonia de Nuevo Santander- Tamaulipas (1753). Estudio desde la pragmática discursiva --
-- El español escrito en Patagonia en el siglo xix. Formas de tratamiento en un corpus de documentos administrativos --
-- Un texto de 1835 sobre las independencias americanas. Estudio históricodiscursivo --
-- IV. Descripción lingüística del español en distintas áreas americanas a través del género historiográfico --
-- La diferenciación de género en la fraseología de El Carnero (1636-1638) --
-- Los usos del subjuntivo en el español de California de los siglos XVIII y XIX --
-- Replanteando el estudio lingüístico de la Historia de la conquista de la isla española de Santo Domingo (1762-1763) de Luis José Peguero: los manuscritos encontrados de Notas, apuntes y versos --
-- Los autores
506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso
Condizioni che regolano l'accesso restricted access
URI (Uniform Resource Identifier) <a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a>
Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso online access with authorization
Fonte del termine star
520 ## - Riassunto, ecc.
Nota di riassunto, ecc. Los estudios que componen este volumen conforman un dibujo singular en el proceso histórico de configuración de una nueva sociedad en diferentes áreas de Hispanoamérica. Son testimonio de la presencia de la cultura hispánica en suelo americano y de los contactos del español desde sus orígenes en la Temprana Edad Moderna, a lo largo de toda la etapa colonial y también en momentos poscoloniales, incluidos los orígenes de los países independientes en el siglo XIX. El conjunto de aportaciones nos permite una interpretación veraz sobre cómo se organizaba la comunicación interpersonal entre europeos y pueblos originarios de América, nos aproxima a personajes de aquella sociedad nueva: primeros pobladores, religiosos, cronistas, escritores bilingües, militares, jueces y abogados o comerciantes y mediadores entre la corona y las nacientes naciones americanas. Nos acerca a las formas de sociabilidad de mujeres y hombres, nos da a conocer qué papel jugaba cada género y cada clase social en una sociedad multiétnica, multilingüe y pluricultural. En la selección de textos se observa qué documentos se usaban para cada función comunicativa entre la metrópoli y las colonias y qué variedades discursivas resultaban más útiles en la transmisión de lo socio-cultural hispánico.
538 ## - Nota sui requisiti del sistema
Nota sui requisiti del sistema Mode of access: Internet via World Wide Web.
546 ## - Nota sulla lingua
Nota sulla lingua In Spanish, Castilian.
588 0# - Nota sulla fonte della discrezione
Nota sulla fonte della discrezione Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico
Termine topico o nome geografico come accesso LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.
Fonte dell'intestazione o del termine bisacsh
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Arias Álvarez, Beatriz
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Carrera de la Red, Micaela
Termine di ruolo autore
-- curatore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Catalán Morcillo, Susana
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Flores Treviño, María Eugenia
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Lamar Prieto, Covadonga
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Luján, Marta
Termine di ruolo autore
-- curatore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Mendoza Posadas, Mauro Alberto
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Mora Peralta, Idanely
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Navarro Gala, Rosario
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Rodríguez Cortez, Josafat Jonathan
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Stoll, Eva
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Sáez Rivera, Daniel M.
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Virkel, Ana Ester
Termine di ruolo autore
700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona
Nome di persona Zamora Salamanca, Francisco José
Termine di ruolo autore
850 ## - Istituzione possedente
Istituzione possedente IT-RoAPU
856 40 - Localizzazione e accesso elettronico
URI (Uniform Resource Identifier) <a href="https://doi.org/10.31819/9783968692364">https://doi.org/10.31819/9783968692364</a>
856 40 - Localizzazione e accesso elettronico
URI (Uniform Resource Identifier) <a href="https://www.degruyter.com/isbn/9783968692364">https://www.degruyter.com/isbn/9783968692364</a>
856 42 - Localizzazione e accesso elettronico
Materiale specificato Cover
URI (Uniform Resource Identifier) <a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783968692364/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783968692364/original</a>
942 ## - Dati aggiuntivi (Koha)
Tipo copia default (Koha) eBook
Holdings
Ritirato (status) Perso (status) Fonte class. o schema coll. Danneggiato (status) Restrizioni all'uso Non per il presito Biblioteca proprietaria Biblioteca in cui si trova Localizzazione Data acquisto Tipo di acquisizione Totale prestiti Collocazione Codice a barre Data ultima operazione URI Prezzo effettivo Tipo copia Nota pubblica
Non ritirata Non persa Classificazione Angelicum Non danneggiata Accesso limitato Per il prestito Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online 14/12/2022 Abbonamento   online - DeGruyter (dgr)9783968692364 15/12/2022 https://www.degruyter.com/isbn/9783968692364 15/12/2022 eBook Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users