Tatianus Syrus, 120-173 (Nomi di persona)
- Tatianus
- Tatian
- Tatien
- Tatianos
- Tatianus Assyrius
- Taziano
- Ṭaẓiyānūs
- Taziano il Siro
Tatiani Oratio ad Graecos. Hermiae Irrisio gentilium philosophorum. Ex vetustis exemplaribus recensuit, adnotationibusque integris Conradi Gesneri, ... aliorum, suas qualescunque adjecit Wilhelmus Worth, A.M - Oxoniae, 1700.
Dîâtasârûn alladhi jama`ah Tazîânûs min al-mubashirîn al-arba'ah, seu, Tatiani Evangeliorum harmoniae Arabice / nunc primum ex duplici codice edidit et translatione Latina donavit p. Augustinus Ciasca. - Romae, 1888.
Diatessaron de Tatien / [édité par] A.S. Marmardji. - Beyrouth (Liban)
Die Überlieferung der arabischen Übersetzung des Diatessarons / von Sebastian Euringer. - Freiburg im Breisgau, 1912.
The Liège Diatessaron / edited with a textual apparatus by D. Plooij, with the assistance of C.A. Phillips. - Amsterdam, 1929.
Discorso ai greci / Taziano il Siro. - Roma, 1991.
Frühchristliche Apologeten und Märtyrerakten - Kempten, 1913.

