Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

The Gospel of Mark According to the Syriac Peshitta Version with English Translation.

Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Surath KthobPublisher: Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2012]Copyright date: ©2012Description: 1 online resource (178 p.)Content type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9781617195617
  • 9781463235154
Subject(s): DDC classification:
  • 220.43 23
LOC classification:
  • BS2584.S97
Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources:
Contents:
Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the Edition -- Translator’s Acknowledgments -- Introduction to the Translation -- Text and Translation -- Ch. 16 -- Ch. 15 -- Ch. 14 -- Ch. 13 -- Ch. 12 -- Ch. 11 -- Ch. 10 -- Ch. 9 -- Ch. 8 -- Ch. 7 -- Ch. 6 -- Ch. 5 -- Ch. 4 -- Ch. 3 -- Ch. 2 -- Ch. 1
Summary: This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshiṭta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Childers has translated the Peshiṭta of Mark, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text.

Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the Edition -- Translator’s Acknowledgments -- Introduction to the Translation -- Text and Translation -- Ch. 16 -- Ch. 15 -- Ch. 14 -- Ch. 13 -- Ch. 12 -- Ch. 11 -- Ch. 10 -- Ch. 9 -- Ch. 8 -- Ch. 7 -- Ch. 6 -- Ch. 5 -- Ch. 4 -- Ch. 3 -- Ch. 2 -- Ch. 1

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshiṭta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Childers has translated the Peshiṭta of Mark, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In English.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)