Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

Essays in Russian Literary and Musical Culture / Caryl Emerson.

By: Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Contemporary Western RusistikaPublisher: Boston, MA : Academic Studies Press, [2019]Copyright date: 2019Description: 1 online resourceContent type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9781644699218
Subject(s): Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources:
Contents:
Frontmatter -- Слова благодарности -- Предисловие -- Часть I БАХТИН В ТЕОРИИ ЛИТЕРАТУРЫ -- 1 Литературные теории 1920-х годов: четыре направления и один практикум -- 2 Пережив темноту сталинской ночи, Михаил Бахтин вновь размышляет о формализме -- 3 Двадцать пять лет спустя: Гаспаров о Бахтине -- Часть II ПАРАДОКСЫ ОСМЫСЛЕНИЯ РУССКОЙ КЛАССИКИ -- 4 Татьяна -- 5 «Борис Годунов»: трагедия, комедия, карнавал и история на сцене (фрагменты статьи) -- 6 Толстой против Шекспира: театральная междоусобица с участием Бернарда Шоу -- 7 Чехов и Анны -- 8 1812 год Толстого в академиях -- 9 О книге Карена Степаняна -- 10 О книге Алины Вайман -- 11 Война слов: нескончаемый спор Владимира Набокова и Эдмунда Уилсона и что он может нам рассказать о цели и принципах перевода -- Часть III МУЗЫКАЛИЗАЦИЯ РУССКОЙ КЛАССИКИ -- 12 Либретто Мусоргского на историчес кие темы: от двух «Борисов» к «Хованщине» -- 13 О финале «Русалки»: фольклорная трагедия Пушкина и опера Даргомыжского -- 14 Татьяна Чайковского (постановка Метрополитен-оперы) Программа спектакля, март 1997 -- 15 «Евгений Онегин» Чайковского: женщины и их миры (Хьюстон-Гранд-опера) Программа спектакля, февраль 2002 -- 16 Испытание войной, ловушки мира: оперный шедевр Прокофьева (Метрополитен-опера, Нью-Йорк, февраль 2002) -- 17 Шостакович и русская литературная традиция -- Часть IV ПУШКИН, ПРОКОФЬЕВ, ПУШКИНСКИЙ ЮБИЛЕЙ И ТЕАТРАЛЬНЫЙ МИР СИГИЗМУНДА КРЖИЖАНОВСКОГО -- 18 Судьба пушкинского юбилея на музыкально- драматической сцене сталинской эпохи -- 19 Шекспир и Бернард Шоу глазами Кржижановского -- 20 Предисловие: коротко о Сигизмунде Кржижановском -- 21 Тщетные попытки Кржижановского внести свою лепту в пушкинский юбилей -- Именной указатель -- Содержание
Summary: The volume contains essays and reviews written over thirty years, linked loosely by three themes. First is the global resonance of Mikhail Bakhtin as moral philosopher, theorist of dialogue, and cultural totem. How does his worldview complement that of his friendly rivals the formalists (and later semioticians), and which aspects of his value-system have been most cogently criticized? Second is an application of Bakhtinian principles of transposition to successive musicalized Russian classics (among them Pushkin’s and Meyerhold’s Boris Godunov, Tchaikovsky’s and Prokofiev’s Eugene Onegin, Prokofiev’s War and Peace, Shostakovich’s Lady Macbeth of Mtsensk District, Pushkin’s and Dargomyzhsky’s Rusalka). A final theme is the creative—or capricious—reading of one literary master by another master, much later in time: Tolstoy’s reading of Shakespeare, Nabokov’s reading of Pushkin’s Eugene Onegin, Krzhizhanovsky’s reading of Shakespeare and Bernard Shaw. Great writers, like great composers, absorb and transform earlier greatness into a new synthesis, and it is this activity that is commemorated in this volume.
Holdings
Item type Current library Call number URL Status Notes Barcode
eBook eBook Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online online - DeGruyter (Browse shelf(Opens below)) Online access Not for loan (Accesso limitato) Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users (dgr)9781644699218

Frontmatter -- Слова благодарности -- Предисловие -- Часть I БАХТИН В ТЕОРИИ ЛИТЕРАТУРЫ -- 1 Литературные теории 1920-х годов: четыре направления и один практикум -- 2 Пережив темноту сталинской ночи, Михаил Бахтин вновь размышляет о формализме -- 3 Двадцать пять лет спустя: Гаспаров о Бахтине -- Часть II ПАРАДОКСЫ ОСМЫСЛЕНИЯ РУССКОЙ КЛАССИКИ -- 4 Татьяна -- 5 «Борис Годунов»: трагедия, комедия, карнавал и история на сцене (фрагменты статьи) -- 6 Толстой против Шекспира: театральная междоусобица с участием Бернарда Шоу -- 7 Чехов и Анны -- 8 1812 год Толстого в академиях -- 9 О книге Карена Степаняна -- 10 О книге Алины Вайман -- 11 Война слов: нескончаемый спор Владимира Набокова и Эдмунда Уилсона и что он может нам рассказать о цели и принципах перевода -- Часть III МУЗЫКАЛИЗАЦИЯ РУССКОЙ КЛАССИКИ -- 12 Либретто Мусоргского на историчес кие темы: от двух «Борисов» к «Хованщине» -- 13 О финале «Русалки»: фольклорная трагедия Пушкина и опера Даргомыжского -- 14 Татьяна Чайковского (постановка Метрополитен-оперы) Программа спектакля, март 1997 -- 15 «Евгений Онегин» Чайковского: женщины и их миры (Хьюстон-Гранд-опера) Программа спектакля, февраль 2002 -- 16 Испытание войной, ловушки мира: оперный шедевр Прокофьева (Метрополитен-опера, Нью-Йорк, февраль 2002) -- 17 Шостакович и русская литературная традиция -- Часть IV ПУШКИН, ПРОКОФЬЕВ, ПУШКИНСКИЙ ЮБИЛЕЙ И ТЕАТРАЛЬНЫЙ МИР СИГИЗМУНДА КРЖИЖАНОВСКОГО -- 18 Судьба пушкинского юбилея на музыкально- драматической сцене сталинской эпохи -- 19 Шекспир и Бернард Шоу глазами Кржижановского -- 20 Предисловие: коротко о Сигизмунде Кржижановском -- 21 Тщетные попытки Кржижановского внести свою лепту в пушкинский юбилей -- Именной указатель -- Содержание

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

The volume contains essays and reviews written over thirty years, linked loosely by three themes. First is the global resonance of Mikhail Bakhtin as moral philosopher, theorist of dialogue, and cultural totem. How does his worldview complement that of his friendly rivals the formalists (and later semioticians), and which aspects of his value-system have been most cogently criticized? Second is an application of Bakhtinian principles of transposition to successive musicalized Russian classics (among them Pushkin’s and Meyerhold’s Boris Godunov, Tchaikovsky’s and Prokofiev’s Eugene Onegin, Prokofiev’s War and Peace, Shostakovich’s Lady Macbeth of Mtsensk District, Pushkin’s and Dargomyzhsky’s Rusalka). A final theme is the creative—or capricious—reading of one literary master by another master, much later in time: Tolstoy’s reading of Shakespeare, Nabokov’s reading of Pushkin’s Eugene Onegin, Krzhizhanovsky’s reading of Shakespeare and Bernard Shaw. Great writers, like great composers, absorb and transform earlier greatness into a new synthesis, and it is this activity that is commemorated in this volume.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In Russian.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 20. Nov 2024)