TY - BOOK AU - Benjamin,Mara H. TI - Rosenzweig's Bible: reinventing Scripture for Jewish modernity SN - 052189526X AV - BS941 .B46 2009 U1 - 221.5/31 22 PY - 2009/// CY - Cambridge, New York PB - Cambridge University Press KW - Rosenzweig, Franz, KW - Rosenzweig, Franz. KW - Bible KW - Old Testament KW - German KW - Versions KW - Buber-Rosenzweig KW - Criticism, interpretation, etc., Jewish KW - History KW - 20th century KW - Translating KW - Germany KW - Ancien Testament KW - Critique, interprétation, etc. juives KW - Histoire KW - 20e siècle KW - fast KW - Bibel KW - Altes Testament KW - gnd KW - Judaism KW - Revelation KW - Révélation KW - Judaïsme KW - RELIGION KW - Sacred Writings KW - bisacsh KW - Biblical Studies KW - Ethnic relations KW - Judentum KW - Identität KW - Oude Testament KW - gtt KW - Der Stern der Erlösung (Rosenzweig) KW - Deutschland N1 - Includes bibliographical references (pages 185-197) and index; Introduction: the decline and renewal of Scripture -- Scripture in The star of redemption -- Yehudah Halevi: the creation of a scriptural world -- Bible translation and the shaping of German identity -- Toward a new encounter with the Bible -- Conclusion: Scripture today: some considerations N2 - Rosenzweig's Bible examines the high stakes, both theological and political, of Franz Rosenzweig's attempt to revivify the Hebrew Bible and use it as the basis for a Jewish textual identity. Mara Benjamin's innovative reading of The Star of Redemption places Rosenzweig's best-known work at the beginning of an intellectual trajectory that culminated in a monumental translation of the Bible, thus overturning fundamental assumptions that have long guided the appraisal of this titan of modern Jewish thought. She argues that Rosenzweig's response to modernity was paradoxical: he challenged his readers to encounter the biblical text as revelation, reinventing scripture - both the Bible itself and the very notion of a scriptural text - in order to invigorate Jewish intellectual and social life, but did so in a distinctly modern key, ultimately reinforcing the foundations of German-Jewish post-Enlightenment liberal thought. Rosenzweig's Bible illuminates the complex interactions that arise when modern readers engage the sacred texts of ancient religious traditions UR - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=271018 ER -