TY - BOOK AU - B.,D. AU - Formisano,Luciano AU - Henige,David AU - Lockhart,James AU - MacLaren,I.S. AU - Quinn,Alison AU - Wallis,Helen AU - Warkentin,Germaine TI - Critical Issues Editing Exploration Text T2 - Heritage SN - 9781442623576 AV - PN162 .C63 1995eb U1 - 808/.06691 20 PY - 1995///] CY - Toronto PB - University of Toronto Press KW - Criticism, Textual KW - Congresses KW - Discoveries in geography KW - Sources KW - Manuscripts KW - Editing KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; Contents --; Notes on Contributors --; Introduction --; Tractable Texts: Modern Editing and the Columbian Writings --; Editing Italian Sources for the History of Exploration --; The Editing of Richard Hakluyt's "Discourse of Western Planting" --; The Metamorphosis of Travellers into Authors: The Case of Paul Kane --; The Great Publication Societies --; A Double Tradition: Editing Book Twelve of the Florentine Codex --; Members of the Conference --; Backmatter; restricted access N2 - The papers in this collection deal with a cultural problem central to the study of the history of exploration: the editing and transmission of the texts in which explorers relate their experiences. The papers chart the transformation of the study of exploration writing from the genres of national epic and scientific reportage to the genre of cultural analysis. As well, they reflect ongoing changes in our ideas about editorial procedures, literary genres, and cultural appropriation. This volume begins with a paper by David Henige, who confronts the classic editorial problems associated with the writings of Christopher Columbus. Luciano Formisano, studying Amerigo Vespucci, illustrates the technical problems associated with transmission. David and Alison Quinn examine Richard Hakluyt’s Discourse on Western Planting (1584). I.S. MacLaren investigates the publication, in the nineteenth century, of field notes by Canadian artist Paul Kane. Helen Wallis’s paper looks at the institutionalization of ‘exploration writing’ in the activities of the great publication societies. Finally, in a paper that throws into question assumptions about textuality that would have seemed unassailable three decades ago, James Lockhart examines the textual editing of Nahuatl versions of the conquest of Meso-America. Electronic Format Disclaimer: Images removed at the request of the rights holder UR - https://doi.org/10.3138/9781442623576 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9781442623576 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781442623576/original ER -