TY - BOOK AU - Kiraz,George TI - Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshitta and Harklean Versions SN - 9781463209674 U1 - 320 PY - 2004///] CY - Piscataway, NJ : PB - Gorgias Press, KW - NON-CLASSIFIABLE KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; PRAISE FOR THE FIRST EDITION --; CORRECTIONS AND ADDITIONS TO THE ḤARKLEAN TEXT --; Colophon --; Chapter Twenty One --; Chapter Twenty --; Chapter Nineteen --; Chapter Eighteen --; Chapter Seventeen --; Chapter Sixteen --; Chapter Fifteen --; Chapter Fourteen --; Chapter Thirteen --; Chapter Twelve --; Chapter Eleven --; Chapter Ten --; Chapter Nine --; Chapter Eight --; Chapter Seven --; Chapter Six --; Chapter Five --; Chapter Five --; Chapter Three --; Chapter Two --; Chapter One --; SIGLA AND ABBREVIATIONS; restricted access N2 - This new edition conveniently provides the text of all three versions of the Syriac Gospels in one place for the first time. Drawn from the best sources, they are carefully aligned so that their inter-relationship can immediately be seen and studied UR - https://doi.org/10.31826/9781463209674 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9781463209674 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463209674/original ER -