TY - BOOK AU - Tatu,Silviu TI - The Qatal//Yiqtol (Yiqtol//Qatal) Verbal Sequence in Semitic Couplets: A Case Study in Systemic Functional Grammar with Applications on the Hebrew Psalter and Ugaritic Poetry T2 - Gorgias Ugaritic Studies SN - 9781593339586 U1 - 490 PY - 2008///] CY - Piscataway, NJ : PB - Gorgias Press, KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; TABLE OF CONTENTS --; PREFACE --; ACKNOWLEDGMENTS --; ABBREVIATIONS AND NOTATIONS --; 1 .SETTING OUT THE PROBLEM --; 2. PREVIOUS CONSIDERATIONS OF THE QYYQ VERBAL SEQUENCE --; 3. THE STRUCTURE OF POETIC VERSE AS PRESERVED BY THE MASORETES --; 4. SYSTEMIC FUNCTIONAL GRAMMAR: A READER --; 5. A SYSTEMIC FUNCTIONAL GRAMMAR OF STANDARD HEBREW --; 6. PSALM COUPLETS WITH QYYQ VERBAL SEQUENCE: A SFG INVESTIGATION --; 7. THE CASE OF UGARITIC POETRY --; 8. CONCLUSIONS --; BIBLIOGRAPHY --; APPENDIX 1: FUNCTIONAL STRUCTURE OF HEBREW PSALMS COUPLETS WITH qảṭal / / yiqṭṓl VERBAL SEQUENCE --; APPENDIX 2: FUNCTIONAL STRUCTURE OF HEBREW PSALMS COUPLETS WITH qảṭal / / yiqṭṓl VERBAL SEQUENCE --; APPENDIX 3: AUTHORITIES CONSULTED FOR VERSE-LINES DELIMITATION IN PSALMS --; APPENDIX 4: RELATIONS AMONG VERB FORMS, SUBJECT AND MARKED THEME --; APPENDIX 5: FUNCTIONAL STRUCTURE OF UGARITIC COUPLETS WITH QYYQ VERBAL SEQUENCE --; APPENDIX 6: ARCHAIC HPY COUPLETS WITH QYYQ VERBAL SEQUENCE --; APPENDIX 7: DISTRIBUTION OF COUPLETS IN PSALMS --; APPENDIX 8: VARIATIONS OF VERSES WITH THE QYYQ VERBAL SEQUENCE --; APPENDIX 9: AN OVERVIEW OF VERSE-LINE DELIMITATION IN PSALMS AS PRESERVED BY THE MASORETES AND COMPARED WITH ANCIENT, MEDIEVAL AND MODERN AUTHORITIES --; INDEX OF SUBJECTS --; INDEX OF AUTHORITIES --; INDEX OF BIBLICAL REFERENCES --; INDEX OF UGARITIC REFERENCES; restricted access N2 - The book investigates the qatal//yiqtol (yiqtol//qatal) verbal sequence, previously known as ‘tense shifting’, as found in couplets of the Hebrew Psalter, attempting an innovatory explanation by means of M.A.K. Halliday’s Systemic Theory. This study argues that qatal and yiqtol verbal forms, when part of the qatal//yiqtol verbal sequence in Psalms' poetic couplets, can be used primarily for aesthetic reasons, with no individual reference to time or aspect. Arguably, the Systemic Functional Grammar analysis of lexicogrammar can provide a comprehensive interpretation of form and function and an integrated approach to phonetics, morphology and syntax UR - https://doi.org/10.31826/9781463214883 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9781463214883 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463214883/original ER -