TY - BOOK AU - Hamel,Jürgen AU - Kühne,Andreas AU - Lück,Uwe TI - Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe. T2 - Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe SN - 9783050043555 AV - QB41 .D47 2007eb U1 - 190 PY - 2009///] CY - Berlin : PB - Akademie Verlag, KW - Astronomy KW - Early works to 1800 KW - PHILOSOPHY / General KW - bisacsh N1 - Front Matter --; Das Erste Buch --; Das Ander Buch --; Das dritte Buch --; Das Uierdte Bich --; Das funfte Buech --; Das sechste Buch --; Back Matter; restricted access; Issued also in print N2 - Dieser Band enthält eine kritische Edition der ersten deutschen Übersetzung von De revolutionibus aus dem späten 16. Jahrhundert. Die Übersetzung, die zu großen Teilen von Raimarus Ursus (1551-1600) stammt, ist durch ein umfangreiches lateinisches und frühneuhochdeutsches Begriffsregister erschlossen; The volume presents a critical edition of the first German translation of the De revolutionibus, which originated in the late sixteenth century and was largely the work of Raimarus Ursus (1551-1600). This text, never printed before, is made more accessible by means of an extensive glossary of Latin and Early Modern High German terms UR - https://doi.org/10.1524/9783050047959 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783050047959 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050047959/original ER -