TY - BOOK AU - Alexander-Bakkerus,Astrid AU - Avram,Andrei A. AU - Diepeveen,Janneke AU - Drescher,Martina AU - Hüning,Matthias AU - Matsumoto,Kazuko AU - Mohr,Susanne AU - Schaffeld,Norbert AU - Schmidt-Brücken,Daniel AU - Schuster,Susanne AU - Sippola,Eeva AU - Suleymanov,Murad AU - Wienberg,Marina AU - Zack,Liesbeth TI - Aspects of (Post)Colonial Linguistics: Current Perspectives and New Approaches T2 - Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) , SN - 9783110442229 AV - P40.5.L38 U1 - 306.44 23 PY - 2016///] CY - Berlin, Boston PB - De Gruyter KW - Historical linguistics KW - Languages in contact KW - Postcolonialism KW - Grammatik KW - Postkoloniale Sprachidentität KW - Sprachkontakt KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative KW - bisacsh KW - Grammar KW - Language Contact KW - Postcolonial Language Ideologies N1 - Frontmatter --; Contents --; Preface --; Arabic language guides written for the British Army during the British occupation of Egypt, 1882–1922 --; Baku Russian: Colonial heritage in a post-colonial era --; Postcolonial language ideologies: Writing in Chabacano --; Hybridized discourse markers in Cameroonian French? The example of déjà --; Kolonial-Deutsch and Français Tirailleur --; The status of Dutch in post-colonial Suriname --; From Accra to Nairobi – The use of pluralized mass nouns in East and West African postcolonial Englishes --; A colonial grammar or arte --; The role of domain and face-to-face contact in borrowing --; Representing bicultural knowledge systems and epistemic decolonization --; Moanus or Titan? On Ludwig Cohn’s amateur linguistics --; Index of Authors --; Index of Languages --; Index of Subjects; restricted access; Issued also in print N2 - Research in Colonial and Postcolonial Linguistics has experienced a significant increase in contributions from varying fields of language studies, gaining the attention of scholars from all over the world. This volume aims to showcase the variety of topics relevant to the study of language(s) in colonial, postcolonial and decolonial contexts. A main reason of this variety is that the new paradigm invites and necessitates research on different subject matters such as language typology, grammar and cross-linguistics, meta-linguistics and research on language ideology, discourse analysis and pragmatics. The contributions of this volume are selected, peer-reviewed papers which were partly invited and partly given at the First Bremen Conference on Colonial and Postcolonial Linguistics, held in September 2013 UR - https://doi.org/10.1515/9783110436907 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783110436907 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110436907/original ER -