TY - BOOK AU - COLTHARP,LURLINE H. AU - GILBERT,GLENN G. AU - Gilbert,Glenn G. AU - HASSELMO,NILS AU - JOHANSEN,KJELL AU - MORGAN,RALEIGH AU - OLESCH,REINHOLD AU - PERKOWSKI,JAN L. AU - POULTER,VIRGIL L. AU - PULTE,WILLIAM AU - SAWYER,JANET B. AU - WILSON,JOSEPH B. TI - Texas Studies in Bilingualism: Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian and Norwegian in the Southwest. With a Concluding Chapter on Code-Switching and Modes of Speaking in American Swedish T2 - Studia Linguistica Germanica , SN - 9783110026917 AV - P123 U1 - 409/.764 23 PY - 2013///] CY - Berlin, Boston : PB - De Gruyter, KW - Bilingualism KW - Texas KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; Acknowledgments --; Table of Contents --; 1. Introduction --; 2. Invitation to the Dance: Spanish in the El Paso Underworld --; 3. Spanish-English Bilingualism in San Antonio, Texas --; 4. Comparison of Voiceless Stops in the English and Spanish of Bilingual Natives of Fort Worth-Dallas --; 5. Dialect Leveling in Non-English Speech of Southwest Louisiana --; 6. The Phonology, Morphology, and Lexicon of a German Text from Fredericksburg, Texas --; 7. An Analysis of Selected German Dialects of North Texas and Oklahoma --; 8. Unusual German Lexical Items from the Lee-Fayette County Area of Texas --; 9. The West Slavic Languages in Texas with Special Regard to Sorbian in Serbin, Lee County --; 10. A Survey of the West Slavic Immigrant Languages in Texas --; 11. Some Observations on Norwegian in Bosque County, Texas --; 12. Code-Switching and Modes of Speaking --; Index --; Backmatter; restricted access; Issued also in print UR - https://doi.org/10.1515/9783110845297 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783110845297 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110845297/original ER -