TY - BOOK AU - Thomaßen,Helga TI - Lexikalische Semantik des Italienischen: Eine Einführung T2 - Romanistische Arbeitshefte , SN - 9783484540477 U1 - 450 PY - 2012///] CY - Berlin, Boston : PB - De Gruyter, KW - Italian language KW - Lexicography KW - Semantics KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; Vorwort --; Inhalt --; 1. Definitionen und Abgrenzungen --; 2. Der Bezug zur außersprachlichen Realität --; 3. Erfassung der Einzelbedeutung --; 4. Die Beziehungen zwischen den Bedeutungen --; 5. Der Bedeutungswandel --; 6. Der Bezug zu anderen Sprachen: Kontrastive Semantik --; 7. Literatur --; 8. Register; restricted access; Issued also in print N2 - Gegenstand dieses Lehrwerks ist die Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der sprachlichen Bedeutung italienischer Wortschatzeinheiten. Dabei soll in erster Linie den Studierenden das begriffliche Instrumentarium nahe gebracht sowie ein Einblick in die wichtigsten Themenkreise und Forschungsansätze vermittelt werden. Die behandelten Gebiete sind u.a.: Semasiologie und Onomasiologie, lexikalisierte und aktualisierte Bedeutung, Grundzüge der strukturellen Semantik und der Prototypensemantik, die Beziehungen zwischen den Bedeutungen (Synonymie, Antonymie, Hypero- und Hyponymie), das Problem der Ambiguität, Aspekte der kontrastiven Semantik und der Bedeutungswandel. Soweit möglich, erfolgt immer auch ein Seitenblick auf die italienische Lexikographie und die Umsetzung der jeweils behandelten Themen in den italienischen Wörterbüchern. Es ist ein besonderes Anliegen dieses Lehrbuchs, mit der Einbeziehung des lexikographischen Aspektes, mittels Illustration der theoretischen Darstellungen anhand zahlreicher Beispiele und nicht zuletzt mit den jedem Kapitel folgenden Aufgaben den Praxisbezug herzustellen; The primary aim of this introduction to the scholarly engagement with the linguistic meaning of units of Italian vocabulary is both to convey insight into the most important issues and research approaches and to provide a guide to the basic terminology. Students are acquainted with the practical applications of the subject via reference to as many examples as possible and indication of the immediate relevance of the topics dealt with for the compilation of Italian dictionaries UR - https://doi.org/10.1515/9783110957341 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783110957341 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110957341/original ER -