TY - BOOK AU - Savary,Raymond TI - Ordre langagier, champ spatial et emplois ‹figurés›: Prépositions, cas et verbes en allemand et en français T2 - Linguistische Arbeiten , SN - 9783484301436 AV - PF3335 .S283 1984 U1 - 435 23 PY - 2017///] CY - Tübingen : PB - Max Niemeyer Verlag, KW - German language - Grammar, Comparative - French KW - German language KW - Deutsch KW - Französisch KW - Verben KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; SOMMAIRE --; Hinweis für den Leser - Avertissement --; Abréviations employées dans le texte --; Avant-propos --; Introduction --; CHAPITRE 1 : Métalangue et langue-objet --; CHAPITRE 2: Bilan des recherches antérieures et prises de position critiques (par classes d'éléments) --; CHAPITRE 3: Rapports entre les constituants de l'énoncé (surtout le SP) et le lexème verbal : membres "spécifiques" et "nonspécifiques" --; CHAPITRE 4: Le problème des emplois dits "figés" des prép. : les "objets prépositionnels" (PO) --; CHAPITRE 5: Rapports entre PO et LO , entre . non-spatial et spatial: la querelle du localisme . Problème des sens dits "figurés" --; CHAPITRE 6: Articulation des champs spatiaux --; CHAPITRE 7: Vue générale sur les champs non-spatiaux en rapport avec les champs spatiaux --; CHAPITRE 8: Synthèse de nos prises de position --; ANNEXE --; RÉFÉRENCES DES OUVRAGES CITES --; Index terminologique; restricted access; Issued also in print UR - https://doi.org/10.1515/9783111594101 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783111594101 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111594101/original ER -