TY - BOOK AU - Betz,Louis P. TI - Heine in Frankreich: Eine literarische Untersuchung SN - 9783112384336 PY - 2022///] CY - Berlin, Boston : PB - De Gruyter, KW - LITERARY CRITICISM / European / French KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; Vorwort --; Inhaltsverzeichnis --; Einleitung --; Erster Abschnitt. Das Milieu --; Erstes Kapitel. Heines Ankunft in Paris --; Zweites Kapitel. Das litterarische Paris ums Jahr 1831 --; Drittes Kapitel. Heines Stellung zur französischen Romantik und zu einigen ihrer Hauptvertreter --; Zweiter Abschnitt. H. Heine im Lichte der französischen Kritik --; Einleitung --; Erstes Kapitel. Einzelstudien über Heine --; Zweites Kapitel. Einleitungen zu Heines Werken in französischer Sprache --; Drittes Kapitel. Französische Memoiren über H. Heine --; Viertes Kapitel. Gelegentliche Urteile und Aeusserungen über Heine --; Dritter Abschnitt. Heines Kenntnis der französischen Sprache --; Erstes Kapitel. Zeitgenössische Stimmen über Heines französische Sprachkenntnisse --; Zweites Kapitel. Einige unretouchierte französische Briefe Heinesl --; Vierter Abschnitt. Heines französische Uebersetzer --; Einleitung --; Heines Uebersetzer --; Heine-Uebersetzer der Westschweiz --; Fünfter Abschnitt. H. Heines Einfluss --; Erstes Kapitel. Einleitende Betrachtungen über den deutschen Einfluss auf die französische Litteratur in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts --; Zweites Kapitel. Heines Einfluss auf einige Zeitgenossen --; Drittes Kapitel. Einiges über den modernen deutschen Einfluss --; Viertes Kapitel. Die Parnassiens --; Fünftes Kapitel. Heines Einfluss auf die Parnassiens und ihren Anhang --; Sechstes Kapitel. Vereinzelte Heine-Verehrer und -Schüler --; Siebentes Kapitel. Ueber Heines Einfluss auf die Gebrüder de Goncourt (Impressionnistes) und Paul Bourget (Psychologues) --; Achtes Kapitel. Ueber die zeitgenössischen Strömungen der französischen Poesie und deren Zusammenhang mit Heines Dichtung --; Neuntes Kapitel. H. Heine und einige Dichter der Westschweiz --; Anhang --; Nachträge --; Bibliographie; restricted access; Issued also in print UR - https://doi.org/10.1515/9783112384343 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783112384343 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783112384343/original ER -