TY  - BOOK
AU  - Rathmayr,Renate
AU  - Dobrusina,Ekaterina
TI  - Texte schreiben und präsentieren auf Russisch: Fachgebiet Wirtschaft. In russischer Sprache mit deutschen Randvokabeln 
T2  - Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen ,
SN  - 9783486242522
PY  - 2019///]
CY  - Berlin, Boston : 
PB  - Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 
KW  - Einführung
KW  - Russisch
KW  - Sachtext
KW  - Wirtschaftssprache
KW  - SOCIAL SCIENCE / Sociology / General
KW  - bisacsh
N1  - Frontmatter --; INHALTSVERZEICHNIS --; Vorwort --; ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕХНИКА СОСТАВЛЕНИЯТЕКСТА НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 1. DAS VERFASSEN VON TEXTEN ZUM FACHGEBIET WIRTSCHAFT --; Глава 1. Где искатв материал?/ Kapitel 1. Materialsuche --; Глава 2. Составление текта/ Kapitel 2. Textproduktion --; Глава 3. Каковы особенности текстов некоторых жанров?/ Kapitel 3. Besonderheiten einiger Textsorten --; ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЕХНИКА УСТНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ТЕМУ/ TEIL 2. TECHNIK DER MÜNDLICHEN PRÄSENTATION AUF DEM FACHGEBIET WIRTSCHAFT --; Глава 4. чем устное сообщение отличается от письменного?/ Kapitel 4. Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Kommunikation --; Глава 5. Как говоритъ, чтобы услышали?/ Kapitel 5. Die Zuhörerschaft faszinierendes Sprechen --; Глава 6. Как нанйти и сохранить контакт с аудиторией?/ Kapitel 6. Erzeugung und Bewahrung des Kontakts zur Zuhörerschaft --; Глава 7. Как держаться?/ Kapitel 7. Fragen des Auftretens --; Глава 8. Как иллюстрировать?/ Kapitel 8. Einsatz von Illustrationsmaterialien --; ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕХНИКА КОНТАКТИРОВАНИЯ С РУССКИМИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/ TEIL 3. TECHNIKEN DER KONTAKTAUFNAHME ZU RUSSINNEN UND RUSSEN --; Различие мировосприятия --; ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. УПРАЖНЕНИЯ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ/TEIL 4. ÜBUNGEN UND UNTERRICHTSMATERIALIEN FÜR LEHRENDE --; Глава 9. Упражнення --; Глава 10. Тексты на русском языке/ Kapitel 10. Beispieltexte in russischer Sprache --; Глава 11. Тексты на немецком языке/ Kapitel 11. Beispieltexte in deutscher Sprache --; Глава 12. Лекция на зкономическую тему/ Kapitel 12. Wirtschaftsvorlesung --; Глава 13. Резюмирующие таблицы/ Kapitel 13. Zusammenfassende Übersichten --; СПИСОК ИСПОЛЪЗОВАННОЙ И РЕКОМЕНДУЕМОЙ ДИТЕРАТУРЫ/ VERZEICHNIS DER BENÜTZTEN UND EMPFOHLENEN LITERATUR; restricted access; Issued also in print
N2  - Etwas Russisch-Kenntnis wäre hilfreich. Doch nur Mut: Das Gelernte hat nämlich eine positive Rückkopplung für die deutschsprachige Schreib- und Redeweise des Lesers
UR  - https://doi.org/10.1515/9783486793581
UR  - https://www.degruyter.com/isbn/9783486793581
UR  - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783486793581/original
ER  -