TY - BOOK AU - Reinhard,Miriam N. TI - Entwurf und Ordnung: Übersetzungen aus »Jahrestage« von Uwe Johnson. Ein Dialog mit Fragen zur Bildung T2 - Lettre SN - 9783837620108 U1 - 833.914 22/ger PY - 2014///] CY - Bielefeld : PB - transcript Verlag, KW - Bildung KW - Bildungstheorie KW - Entwurf KW - Germanistik KW - Jahrestage KW - Kulturphilosophie KW - Literatur KW - Literaturwissenschaft KW - Wissen KW - Übersetzung KW - LITERARY CRITICISM / European / German KW - bisacsh KW - Education KW - German Literature KW - Literary Studies KW - Philosophy of Culture KW - Theory of Education N1 - restricted access N2 - Ein Dialog mit Uwe Johnsons »Jahrestage«, der nicht eindeutig literaturwissenschaftlich ist, sondern sich in Übersetzungen bewegt - zwischen Literatur und Philosophie, Wirklichkeit und Fiktion, Entwurf und Ordnung -, in denen sich Dasein zu orientieren versucht. Mit Gesine Cresspahl, der Hauptfigur der Erzählung, sucht Miriam N. Reinhard in Geschichte und Geschichten nach Spuren in diesen Zwischenräumen. Sinn, so die Prämisse der Studie, wird nur in der Hybridität von Übersetzungen lesbar. Bildung kann nur da ein Ereignis dieses Sinns sein, wo sie sich durch die Möglichkeiten des Anderen begründet - und damit Nicht-Wissen und nicht Wissenschaft als ihre Aufgabe begreift UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783839420102 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839420102/original ER -