TY - BOOK AU - Albalá Hernández,Paloma TI - Americanismos en las Indias del poniente: Voces de origen indígena americano en las lenguas del Pacífico T2 - Lingüística Iberoamericana SN - 9788495107527 U1 - 499 22/eng/20230216 PY - 2000///] CY - Frankfurt am Main : PB - Vervuert Verlagsgesellschaft, KW - Hispanic Literature, general KW - Literary Studies KW - LITERARY CRITICISM / American / General KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; INDICE --; INTRODUCCION --; 1. CUESTIONES PREVIAS --; 2. LAS LENGUAS EMISORAS: LENGUAS INDIGENAS AMERICANAS --; 3. LAS LENGUAS TRANSMISORAS DE AMERICANISMOS --; 4. LAS LENGUAS RECEPTORAS: LENGUAS DE MICRONESIA Y FILIPINAS --; 5 . AMERICANISMOS EN CHAMORRO --; 6. AMERICANISMOS EN CAROLINO --; 7 . AMERICANISMOS EN KUSAERO --; 8. AMERICANISMOS EN MARSHALES --; 9 . AMERICANISMOS EN MOKILES --; 10. AMERICANISMOS EN PALAUANO --; 11. AMERICANISMOS EN PONAPERO --; 12. AMERICANISMOS EN TRUKES --; 13. AMERICANISMOS EN ULEAYANO --; 14. AMERICANISMOS EN YAPES --; 15. AMERICANISMOS EN TAGALO --; 16. AMERICANISMOS EN BICOLANO --; 17. AMERICANISMOS EN CEBUANO --; 18. AMERICANISMOS EN ILOCANO --; 19. AMERICANISMOS EN PAMPANGO 0 KAPANPANGAN --; 20. AMERICANISMOS EM PANGASINAN --; 21. CONSIDERACIONES FINALES --; APENDICES: CLASIFICACION DE LOS AMERICANISMOS EN LAS LENGUAS DEL PACIFICO --; BIBLIOGRAFIA; restricted access N2 - El libro estudia las voces indígenas americanas que perviven en las lenguas del Pacífico, adonde llegaron, fundamentalmente, a través del español UR - https://doi.org/10.31819/9783865278401 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783865278401 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783865278401/original ER -