TY - BOOK AU - Anderson,Tyler K. AU - Bills,Garland D. AU - Carter,Phillip M. AU - Cashman,Holly R. AU - Clegg,Jens H. AU - Dolores Gonzales,Maria AU - Dowling,Julie A. AU - Rivera-Mills,Susana AU - Villa,Daniel TI - Spanish of the U.S. Southwest: A Language in Transition T2 - Lingüística Iberoamericana SN - 9788484894773 U1 - 467.979 22/ger PY - 2010///] CY - Frankfurt am Main : PB - Vervuert Verlagsgesellschaft, KW - Hispanic Literature, general KW - Literary Studies KW - LITERARY CRITICISM / American / General KW - bisacsh N1 - Frontmatter --; Contents --; Introduction Spanish Of The U.S. Southwest: A Language In Transition --; Section I. Historical Aspects Of Southwest Spanish --; Introduction. Documenting The Past. Envisioning The Future: The Historical Sociolinguistics Of Spanish In The U.S. Southwest --; Varieties Of Spanish In Post-Annexation California (1 848-1900) --; From Voice To Print: Language And Social Change In New Mexico. 1880-1912 --; A Historical Perspective On Contemporary New Mexico Spanish Archaisms --; Section II. Loss And Maintenance Of Southwest Spanish --; Introduction. Whither Southwest Spanish? Issues In The Assessment Of Maintenance Or Loss --; Gender And Spanish-Language Maintenance Among U.S.-Born Hispanic Children In The Southwest: Evidence From The 200 1-2006 American Community Surveys --; Spanish-As-Threat Ideology And The Sociocultural Context Of Spanish In South Texas --; State(S) Of Spanish In The Southwest: A Comparative Study Of Language Maintenance And Socioeconomic Variables --; Acculturation And Communicative Need In The Process Of Language Shift: The Case Of An Arizona Community --; Section III. Descriptive Studies Of Southwest Spanish --; Introduction. Description And Beyond: The Southwest At The Center --; Variable Yo Expression In New Mexico: English Influence? --; Passive Expressions As Isogloss Between New Mexican And Californian Spanish Dialect Areas --; An Analysis Of The Motivations For Borrowing In The Spanish Of New Mexico --; Ynos Vamos Patras: Back To An Analysis Of A Supposed 'Calque' --; Section IV. Language Attitudes And Identity Issues --; Introduction. Ethnicity And Language: Identity Issues In The U.S. Southwest --; 'I'm Not Mexican... Pero Soy Mexicano': Linguistic Context Of Labeling Among Mexican Americans In Texas" --; Todavía Decimos 'Nosotros [Los] Mexicanos': Construction Of Identity Labels Among Nue Vo Mexicanos --; Attitudes Toward Spanish Language Variation Among Latinas Living In Western Colorado --; Section V. Language Politics And Issues In Spanish Heritage Speaker Pedagogy --; Introduction. The Sociopolitics Of Heritage Language Education --; Arch. Responsibility And Repression: Anti-Bilingualism In Arizona --; Different Words For Different Contexts Intra-Speaker Variation In Spanish As A Heritage Language* --; Reducing Spanish On The Margins Of Empire: A Historical Perspective On Ideologies And Ecologies Of Language Education In Sonoma County. California --; Authors; restricted access N2 - An edited volume divided into five sections: historical linguistics, loss and maintenance, descriptive linguistics, work on language attitudes and identities, and finally language politics and pedagogical issues UR - https://doi.org/10.31819/9783865278692 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783865278692 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783865278692/original ER -