TY - BOOK AU - Almeida,Isabel AU - Ascoli,Albert Russell AU - Bartolomei,Teresa AU - Bolzoni,Lina AU - Carvalho,Jorge Vaz de AU - De Mendonça,José Tolentino AU - Espírito Santo,Arnaldo do AU - Ferroni,Giulio AU - Figueiredo,Joao R. AU - Figueiredo,João R. AU - Manguel,Alberto AU - Marnoto,Rita AU - Nasti,Paola AU - Ossola,Carlo TI - In the Footsteps of Dante: Crossroads of European Humanism T2 - Mimesis : Romanische Literaturen der Welt , SN - 9783110795943 AV - PQ4363 .I58 2023 U1 - 851.1 23/eng/20230315 PY - 2023///] CY - Berlin, Boston PB - De Gruyter KW - Alighieri, Dante KW - Christlicher Humanismus KW - Göttliche Komödie KW - Portugiesisch / Literatur KW - Christian humanism KW - Divine Comedy KW - Portuguese literature N1 - Frontmatter --; Acknowledgments --; Contents --; Foreword --; Prologue --; We Are All Called upon to Build Visions --; Section I: Dante. A Poet of Our Time --; “Supra te et non subter”: The Biblical Humanism of the Comedy --; Biblical Signa and Dante’s Words: For a Taxonomy of Biblical Intertextuality in the Comedy --; Dante and the Faith of the Reader --; Dante: Talking to the Dead – Giving a Voice to Silence --; Dante: Memory Matters in the Comedy --; Dante, Poet of a Europe to Come --; Section II: Dante in Portugal --; Dante in the Century of Camões --; Dante and Camões: Epic and the Portrayal of Humanity --; Dante and the Fifth Empire --; Dante in Portugal: An Ethereal Gaze --; Dante: Poetry and Translation --; Epilogue --; Dante the Geographer --; Editions and Translations --; Notes on Contributors --; General Index; restricted access; Issued also in print N2 - Dante, the pilgrim, is the image of an author who stubbornly looks ahead, seeking and building the "Great Beyond" (Manguel). Following in his footsteps is therefore not a return to the past, going à rebours, but a commitment to the future, to exploring the potential of humanity to "transhumanise". This dynamic of self-transcendence in Dante’s humanism (Ossola), which claims for European civilisation a vocation for universalism (Ferroni), is analysed in the volume at three crucial moments: Firstly, the establishment of an emancipatory relationship between author and reader (Ascoli), in which authorship is authority and not power; secondly, the conception of vision as a learning process and horizon of eschatological overcoming (Mendonça); finally, the relationship with the past, which is never purely monumental, but ethically and intertextually dynamic, in an original rewriting of the original scriptural, medieval, and classical culture (Nasti, Bolzoni, Bartolomei). A second group of contributions is dedicated to the reconstruction of Dante’s presence in Portuguese literature (Almeida, Espírito Santo, Figueiredo, Marnoto, Vaz de Carvalho): they attest to the innovative impact of Dante’s work even in literary traditions more distant from it UR - https://doi.org/10.1515/9783110796049 UR - https://www.degruyter.com/isbn/9783110796049 UR - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110796049/original ER -