TY  - BOOK
AU  - Ott,Michael R.
AU  - Kirakosian,Racha
AU  - Perplies,Helge
ED  - VolkswagenStiftung
TI  - Das romantische Mittelalter der Germanistik: Über Vergangenheit und Gegenwart eines populären Fachs 
T2  - Lettre
SN  - 9783839468920
AV  - PT175 
U1  - 830/.9002 23/eng/20231221
PY  - 2023///]
CY  - Bielefeld
PB  - transcript Verlag
KW  - German literature
KW  - Middle High German, 1050-1500
KW  - History and criticism
KW  - Middle Ages
KW  - Study and teaching
KW  - Romances, German
KW  - Kulturgeschichte
KW  - Literatur
KW  - Literaturwissenschaft
KW  - Mediävistik
KW  - Mittelalter
KW  - Mittelalterrezeption
KW  - Roman
KW  - Romantik
KW  - Wissenschaft
KW  - Wissenschaftsgeschichte
KW  - Übersetzung
KW  - LITERARY CRITICISM / European / German
KW  - bisacsh
KW  - Cultural History
KW  - History of Science
KW  - Literary Studies
KW  - Literature
KW  - Medieval Studies
KW  - Middle Age
KW  - Novel
KW  - Romanticism
KW  - Science
KW  - Translation
N1  - Frontmatter --; Inhalt --; I. Ist die Romantik schuld? --; II. Steckt die Germanistik in der Romantik fest? --; III. Wie geht man richtig mit dem Mittelalter um? --; IV. Darf man mittelalterliche Erzählungen übersetzen? --; V. Muss ich Iwein sein wollen? --; VI. Warum brauchen wir mehr unterschiedliche Stimmen? --; VII. Kommt das in der Klausur dran? --; Literaturverzeichnis --; Nachwort --; Danksagung; restricted access
N2  - Die Germanistik ist ein Kind der Romantik - und romantische Mittelalterbilder begleiten uns bis heute in Büchern, Filmen, Fernsehserien und sogar in der Wissenschaft. Doch darf man sich heutzutage als Wissenschaftler*in für Mittelaltermärkte und Mittelalterfilme begeistern? Warum werden mittelalterliche Romane nicht ordentlich übersetzt? Und warum fehlt es der Germanistik eigentlich an Diversität? Michael R. Ott und Helge Perplies spüren dem romantischen Erbe der Germanistik nach und suchen in sieben Kapiteln Antworten auf diese Fragen. Dabei thematisieren sie die Herausforderungen, die sich durch die Prägung des Fachs durch romantische Ideale ergeben, und plädieren für ein postromantisches Verständnis der Mittelalter-Germanistik. Mit einem Nachwort von Racha Kirakosian
UR  - https://doi.org/10.1515/9783839468920?locatt=mode:legacy
UR  - https://www.degruyter.com/isbn/9783839468920
UR  - https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839468920/original
ER  -