Frontmatter -- Contenido -- Prefacio -- I. Las relaciones económicas entre regiones de ambos continentes, el comercio y sus agentes, la vida social de las mercancías coloniales, sobre todo en Europa Central y Alemania -- Regiones europeas y regiones americanas en la primera mitad del siglo XIX. Estructuras, relaciones y actores como bases de interacciones cognitivas en la expansión europea -- "Regiones alemanas" y comercio ultramarino: el caso de México (siglo XIX) -- Magdeburgo a fines del siglo XVIII y en el siglo XIX: desarrollo, efectos y contraefectos del comercio de "mercancías coloniales" en una región prusiana -- Comercio minorista y mayorista de mercancías coloniales en las regiones del interior de Alemania en los siglos XVI-XVIII. Un ejemplo: Altenburg -- Empresarios alemanes en Colombia en la segunda mitad del siglo XIX; su posición en una sociedad extranjera -- Los negocios alemanes y la consolidación del circuito agroexportador marabino (1870-1900) -- ¿De la mina a la plantación? La nueva estructura del tráfico de importación de la carrera en la segunda mitad del siglo XVIII -- Vinculaciones entre regiones alemanas y novohispanasmexicanas: notas sobre algunos aspectos tecnológicos, mineros y comerciales -- El asiento Greppi y el suministro de azogue a América hacia finales del siglo XVIII -- II. La imagen de Latinoamérica en la ciencia y la prensa de los países europeos y la imagen de Europa en Latinoamérica -- América Latina a través de la prensa de las regiones alemanas de Prusia, Sajonia y Turingia. Alemania en la prensa iberoamericana de la época colonial y del período de la Independencia. 1760-1850 -- A imagem do Brasil para os emigrantes alemäes atraves do ,Illustrirte Zeitung' de Leipzig: 1844-1869 -- Mercancías culturales. Libros europeos en las bibliotecas nacionales de El Salvador, Nicaragua y Costa Rica a fines del siglo XIX -- La civilización occidental como modelo a imitar: espejo sin reflejo de una sociedad fragmentada. La visión liberal sobre Guatemala en el siglo XIX -- La realidad rioplatense en las publicaciones de pastores evangélicos enviados desde Alemania: A. Ludwig Siegel (1855), Dr. Otto Woysch (1864) y Gustav Lenhartz (1885/90) -- III. Europeos (sobre todo alemanes) en América Latina y sus relaciones con Europa. Aspectos biográficos y prosopográficos -- Eduard Friedrich Poeppig y Chile. Efectos de un viaje científico en su época y consecuencias a largo plazo. Resultados y preguntas sobre esta temática -- Mostrar la bandera: la presencia naval alemana en América Latina en vísperas de la fundación del Imperio -- H. Upmann y Compañía, una empresa alemana en Cuba -- Los alemanes en Cienfuegos durante el siglo XIX -- La huella alemana en Trinidad de Cuba (segunda mitad del siglo XIX) -- Presencia de Cataluña en el puerto colonial de Montevideo. Venturas y desventuras de una reducida élite comercial

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

El libro trata sobre las relaciones económicas entre ambos continentes, el comercio y sus agentes; la imagen de Iberoamérica en Europa y viceversa; y los aspectos biográficos y prosopográficos de los europeos en América.

Issued also in print.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In Spanish, Castilian.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)