Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Capítulos -- 0 Introducción -- I La lingüística del hablar y sus ámbitos -- 1 El hablar y las lenguas -- 2 El hablar como hecho cultural e histórico -- 3 El hablar como hecho pragmáticocomunicativo -- 4 El hablar como intención comunicativa -- 5 El hablar como práctica social -- 6 El hablar como argumentación -- II El hablar y el contexto -- 7 El hablar y el contexto -- III Las personas y las voces del hablar -- 8 El hablar y los participantes en la interacción comunicativa -- 9 La modalidad entre lo dicho y el decir -- 10 La polifonía en el hablar -- 11 Las relaciones entre el hablante y el oyente: la cortesía verbal -- IV La materialidad del discurso y de su concepción -- 12 El hablar y lo oral -- 13 La conversación coloquial como prototipo de lo dialogal -- 14 El hablar y lo escrito -- 15 Textos y medios de comunicación -- 16 Los textos digitales y multimodales -- 17 La comunicación no verbal -- V La organización sintáctica, semántica e informativa del hablar -- 18 Las unidades del discurso y el texto escrito -- 19 Las unidades del hablar: la oralidad -- 20 La estructura informativa del hablar -- 21 La semántica del hablar -- 22 Enfoque cognitivo prototípico y complejidad textual -- VI La historicidad del hablar -- 23 Las relaciones intertextuales -- 24 Las tradiciones discursivas -- 25 El hablar y el discurso repetido: la fraseología -- 26 Géneros textuales y tipos de discurso -- 27 El hablar y el estilo -- VII El saber hablar -- 28 La producción textual -- 29 Comprender los textos escritos -- 30 El hablar: su adquisición y su deterioro -- VIII El hablar y sus universos -- 31 El hablar y la literatura -- 32 El discurso tecnocientífico -- 33 El discurso científico-académico -- 34 Lenguas de especialidad en lenguas románicas y su contraste -- 35 El hablar y la variación de especialidad -- 36 Los discursos de la política -- 37 Decir (o no decir) la verdad en la esfera pública e institucional -- IX Métodos y aplicaciones -- 38 El hablar y su traslación: traducir, interpretar, editar y posteditar -- 39 El hablar desde la didáctica: las destrezas comunicativas -- 40 Texto, edición y crítica textual -- 41 El hablar y la lingüística empírica -- X El estudio del hablar -- 42 Las miradas sobre el hablar -- Índice de contenidos

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

En el Manual de lingüística del hablar se presenta el estado actual de la investigación sobre el discurso y la comunicación en el espacio de las lenguas románicas. El lector podrá acceder de una forma sencilla y clara a los principales objetos de estudio de una amplia gama de disciplinas y ramas de la Lingüística, como la Pragmática, el Análisis del Discurso, la Teoría de la comunicación, la Lingüística del texto o la Filología. El Manual supone un esfuerzo colectivo para explicar problemas teóricos complejos, concernientes a la comunicación, al discurso y a sus productos, los textos. Las descripciones contrastivas en lenguas románicas sirven para mostrar el alcance de las posiciones teóricas y para enriquecer las explicaciones con ejemplos para un lector con intereses distintos y atraído por lenguas diferentes. Asimismo, contiene análisis sobre formas de aplicación y transferencia de la investigación acerca del hablar en distintas áreas específicas y profesionales.

The Manual presents the state of the art of the research about discourse and communication within the Romance languages. It offers introductory articles which explain in a simple and clear way the current research topics of a broad variety of disciplines like Linguistics, Pragmatics, Discourse Analysis, Communication Theory, Text Linguistics and Philology. The authors of the Manual collectively explain complex theoretical problems concerning communication and discourse, and texts as its products. The contrastive descriptions contain examples in different Romance languages which show the outreach of the theoretical approaches and address a public with interests in a variety of disciplines and languages. Furthermore, it shows possibilities of application and transfer of the research about communication in different professional contexts.

Issued also in print.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In Spanish, Castilian.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)