Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

Kritische Gesamtausgabe. Übersetzungen. Band 1. Hugo (Hugh) Blairs Predigten ; Aus dem Englischen übersetzt. Band 4 (1795), Band 5 (1802). Mit Synopse der Übersetzungsvorlagen / hrsg. von Günter Meckenstock, Anette Ingeborg Hagan.

By: Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Kritische GesamtausgabePublisher: Berlin ; Boston : De Gruyter, [2019]Copyright date: ©2019Description: 1 online resource (XLIII, 933 p.)Content type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9783110609806
  • 9783110610543
Subject(s): DDC classification:
  • 285.131 23
LOC classification:
  • B3092 .A2 1980 4.Abt. Bd.1.
  • B3092 .A2 1980 4.Abt. Bd.1
Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources:
Contents:
Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung der Herausgeber -- Einleitung der Bandherausgeber -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Vierter Band (1795) -- Inhalt -- Predigten Nr. 1–10 -- Predigten Nr. 18–20 -- Anhang -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Fünfter Band (1802) -- Einleitung -- Vorbericht des Übersetzers -- Inhalt -- Kurze Nachricht von Dr. Hugo Blairs Leben und Charakter -- An den Leser -- Predigten Nr. 1–20. Part I. -- Predigten Nr. 1–20. Part II. -- Verzeichnisse
Summary: Hugh Blair (1718-1800) gilt als einer der einflussreichsten Autoren der schottischen Aufklärung. Seine Predigten wurden mehrfach gedruckt und aufgelegt. F.D.E. Schleiermacher übernahm um die Jahrhundertwende 1800 die erste Übersetzung der Bücher 4 und 5 von Blairs Predigten ins Deutsch. Diese liegen hier in einer gewohnt hochwertigen, kritischen Edition vor.Summary: Schleiermacher’s translations of English sermons were created at the start of his publication activity. His translation of Hugh Blair’s fourth and fifth book of sermons is presented synoptically along with the original English text.
Holdings
Item type Current library Call number URL Status Notes Barcode
eBook eBook Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online online - DeGruyter (Browse shelf(Opens below)) Online access Not for loan (Accesso limitato) Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users (dgr)9783110610543

Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung der Herausgeber -- Einleitung der Bandherausgeber -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Vierter Band (1795) -- Inhalt -- Predigten Nr. 1–10 -- Predigten Nr. 18–20 -- Anhang -- Hugo Blairs Predigten. Aus dem Englischen übersetzt. Fünfter Band (1802) -- Einleitung -- Vorbericht des Übersetzers -- Inhalt -- Kurze Nachricht von Dr. Hugo Blairs Leben und Charakter -- An den Leser -- Predigten Nr. 1–20. Part I. -- Predigten Nr. 1–20. Part II. -- Verzeichnisse

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

Hugh Blair (1718-1800) gilt als einer der einflussreichsten Autoren der schottischen Aufklärung. Seine Predigten wurden mehrfach gedruckt und aufgelegt. F.D.E. Schleiermacher übernahm um die Jahrhundertwende 1800 die erste Übersetzung der Bücher 4 und 5 von Blairs Predigten ins Deutsch. Diese liegen hier in einer gewohnt hochwertigen, kritischen Edition vor.

Schleiermacher’s translations of English sermons were created at the start of his publication activity. His translation of Hugh Blair’s fourth and fifth book of sermons is presented synoptically along with the original English text.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In German.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 21. Jun 2021)