Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

Loss and Renewal : Australian Languages Since Colonisation / ed. by Felicity Meakins, Carmel O'Shannessy.

Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Language Contact and Bilingualism [LCB] ; 13Publisher: Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2016]Copyright date: ©2016Description: 1 online resource (XXXIII, 460 p.)Content type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9781614518877
  • 9781501501036
  • 9781614518792
Subject(s): DDC classification:
  • 400
Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources: Available additional physical forms:
  • Issued also in print.
Contents:
Frontmatter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- I. Introduction -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- II. Transfer of form: Structure -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- III. Transfer of form: Lexical -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Placenames evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- IV. Transfer of form: Phonological -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- V. Transfer of function, structure, distribution and semantics -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- VI. (Further) Development of new structures -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Superclassing in Jingulu gender marking -- Index
Summary: Felicity Meakins was awarded the Kenneth L. Hale Award 2021by the Linguistic Society of America (LSA) for outstanding work on the documentation of endangered languages Australia is known for its linguistic diversity and extensive contact between languages. This edited volume is the first dedicated to language contact in Australia since colonisation, marking a new era of linguistic work, and contributing new data to theoretical discussions on contact languages and language contact processes. It provides explanations for contemporary contact processes in Australia and much-needed descriptions of contact languages, including pidgins, creoles, mixed languages, contact varieties of English, and restructured Indigenous languages. Analyses of complex and dynamic processes are informed by rich sociolinguistic description.
Holdings
Item type Current library Call number URL Status Notes Barcode
eBook eBook Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online online - DeGruyter (Browse shelf(Opens below)) Online access Not for loan (Accesso limitato) Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users (dgr)9781614518792

Frontmatter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- I. Introduction -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- II. Transfer of form: Structure -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- III. Transfer of form: Lexical -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Placenames evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- IV. Transfer of form: Phonological -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- V. Transfer of function, structure, distribution and semantics -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- VI. (Further) Development of new structures -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Superclassing in Jingulu gender marking -- Index

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

Felicity Meakins was awarded the Kenneth L. Hale Award 2021by the Linguistic Society of America (LSA) for outstanding work on the documentation of endangered languages Australia is known for its linguistic diversity and extensive contact between languages. This edited volume is the first dedicated to language contact in Australia since colonisation, marking a new era of linguistic work, and contributing new data to theoretical discussions on contact languages and language contact processes. It provides explanations for contemporary contact processes in Australia and much-needed descriptions of contact languages, including pidgins, creoles, mixed languages, contact varieties of English, and restructured Indigenous languages. Analyses of complex and dynamic processes are informed by rich sociolinguistic description.

Issued also in print.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In English.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)