Library Catalog
Amazon cover image
Image from Amazon.com

El revés del tapiz : Traducción y discurso de identidad en la Nueva España (1521-1821) / Gertrudis Payàs Puigarnau.

By: Material type: TextTextSeries: Parecos y australes. Ensayos de Cultura de la Colonia ; 6Publisher: Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft, [2010]Copyright date: ©2010Description: 1 online resource (368 p.)Content type:
Media type:
Carrier type:
ISBN:
  • 9788484895305
  • 9783954871759
Subject(s): DDC classification:
  • 468.0297 22/ger
Other classification:
  • online - DeGruyter
Online resources:
Contents:
Frontmatter -- ÍNDICE -- AGRADECIMIENTOS -- PREFACIO -- PARTE PREAMBULAR -- PRIMERA PARTE. LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN Y LA CUESTIÓN IDENTITARIA: APROXIMACIONES METODOLÓGICAS -- SEGUNDA PARTE. IDENTIDAD UNIVERSAL: EL DISCURSO CATÓLICO -- TERCERA PARTE. DE CATÓLICOS A MEXICANOS -- CONCLUSIONES -- BIBLIOGRAFÍA -- ANEXOS -- PARECOS Y AUSTRALES ENSAYOS DE CULTURA DE LA COLONIA
Summary: El objetivo del estudio es explicar cómo la traducción está presente en la creación de un discurso identitario durante todo el período virreinal novohispano.
Holdings
Item type Current library Call number URL Status Notes Barcode
eBook eBook Biblioteca "Angelicum" Pont. Univ. S.Tommaso d'Aquino Nuvola online online - DeGruyter (Browse shelf(Opens below)) Online access Not for loan (Accesso limitato) Accesso per gli utenti autorizzati / Access for authorized users (dgr)9783954871759

Frontmatter -- ÍNDICE -- AGRADECIMIENTOS -- PREFACIO -- PARTE PREAMBULAR -- PRIMERA PARTE. LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN Y LA CUESTIÓN IDENTITARIA: APROXIMACIONES METODOLÓGICAS -- SEGUNDA PARTE. IDENTIDAD UNIVERSAL: EL DISCURSO CATÓLICO -- TERCERA PARTE. DE CATÓLICOS A MEXICANOS -- CONCLUSIONES -- BIBLIOGRAFÍA -- ANEXOS -- PARECOS Y AUSTRALES ENSAYOS DE CULTURA DE LA COLONIA

restricted access online access with authorization star

http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

El objetivo del estudio es explicar cómo la traducción está presente en la creación de un discurso identitario durante todo el período virreinal novohispano.

Mode of access: Internet via World Wide Web.

In Spanish, Castilian.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Aug 2023)