000 05465cam a2200721Ma 4500
001 168764
003 IT-RoAPU
005 20250106141051.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 110128s2011 inu ob 001 0 eng d
040 _aE7B
_beng
_epn
_cE7B
_dOCLCQ
_dN$T
_dOCLCQ
_dYDXCP
_dOCLCQ
_dOCLCA
_dOCLCQ
_dCOO
_dDKDLA
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dOCLCA
_dEBLCP
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dOCLCQ
_dAZK
_dOCLCO
_dLOA
_dAGLDB
_dMOR
_dPIFAG
_dZCU
_dMERUC
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dU3W
_dOCLCF
_dSTF
_dOCLCO
_dWRM
_dVTS
_dEZ9
_dICG
_dINT
_dVT2
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dWYU
_dTKN
_dOCLCQ
_dDKC
_dOCLCO
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dAJS
_dJSTOR
_dOCLCO
_dP@U
_dOCLCO
_dOCLCQ
_dOCL
_dOCLCO
_dOCLCL
019 _a961519783
_a962641171
020 _a9781575066288
_q(electronic bk.)
020 _a1575066289
_q(electronic bk.)
020 _a1575062038
_q(electronic bk.)
020 _a9781575062037
_q(electronic bk.)
020 _z9781575062037
024 8 _aebc3155593
029 1 _aAU@
_b000051399184
029 1 _aAU@
_b000062358084
029 1 _aDEBBG
_bBV043061399
029 1 _aDEBBG
_bBV044098250
029 1 _aDEBSZ
_b421455764
029 1 _aHEBIS
_b299831043
029 1 _aNZ1
_b14257007
035 _a(OCoLC)759160112
_z(OCoLC)961519783
_z(OCoLC)962641171
037 _a22573/ctv1bw6d0m
_bJSTOR
050 4 _aPJ4707
_b.C66 2011eb
072 7 _aFOR
_x011000
_2bisacsh
082 0 4 _a492.4/5
_222
084 _aonline - EBSCO
100 1 _aConklin, Blane.
245 1 0 _aOath formulas in biblical Hebrew /
_cBlane Conklin.
260 _aWinona Lake, Ind. :
_bEisenbrauns,
_c2011.
300 _a1 online resource (xii, 106 pages)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
490 1 _aLinguistic studies in ancient West Semitic ;
_v5
504 _aIncludes bibliographical references and indexes.
588 0 _aPrint version record.
505 0 _aIntroduction. The problem ; Oaths as speech acts ; The general structure of oaths ; Previous scholarship ; Plan -- The authenticating element. Raising a hand ; Invocation of witness(es) ; Swearing ; "Thus will X do to Y" -- Conditionally formulated oaths. Summary of secondary literature on conditional clause syntax ; Special study of conditional clause syntax in 1 Samuel ; oath content introduced by ʼm ; oath content introduced by ʼm-lʼ -- Oaths marked with ky. Summary of secondary literature on ky syntax ; Special study of ky syntax in 1 Samuel ; oath content introduced by ky -- Exceptions and objections. Oath content formulated in other ways ; Relationship of markers of oath content to authenticating elements ; The alleged function of ky-ʼm as an oath marker -- Conclusions -- Appendix: Other formulas in other Semitic langauges. Northwest Semitic ; Akkadian ; Classical Arabic.
520 1 _a"The eponymous protagonist of the biblical story of Ruth, a Moabite widow, is so desperate to follow her widowed mother-in-law back to Israel that she swears an oath. Regardless of the translation one may choose, the sense is the same: Ruth's promises to stick by Naomi's side for at least as long as they both shall live. Ruth's intention with respect to the two widows' proximity once they cross the final river is not unanimous in the translations, however. According to the NRVS, Ruth says: 1)'May the Lord do thus and so to me, and more as well, if even death parts me from you!' The JPS is representative of many others translations with its rendering: 2)'Thus and more may the Lord do to me if anything but death parts me from you.' The difference may seem trivial, but the contradiction between the italicized phrases is total. Either death will not ultimately separate them or it will, in Ruth's view. The issue here is of a linguistic nature. What does the Hebrew phrase mean? The solution to the problem is fairly straightforward. The first step is to recognize that Ruth's statement is an oath. Oaths often employ formulaic, elliptical phrases. Therefore, it is necessary to gather together in one place as many of these formulas as possible so that the patterns, tendencies, and divergences may be seen within a larger matrix. Conklin's study intriguingly complies precisely these phrases and formulas in order to solve the mystery of interpreting Biblical Hebrew oath formulas."--Back cover.
630 0 0 _aBible.
_pOld Testament
_xLanguage, style.
630 0 7 _aBible.
_pOld Testament
_2fast
650 0 _aHebrew language
_xMorphology.
650 0 _aHebrew language
_xSyntax.
650 0 _aOaths in the Bible.
_0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85093602
650 6 _aSerments dans la Bible.
650 7 _aFOREIGN LANGUAGE STUDY
_xHebrew.
_2bisacsh
650 7 _aLanguage and languages
_xStyle
_2fast
650 7 _aHebrew language
_xMorphology
_2fast
650 7 _aHebrew language
_xSyntax
_2fast
650 7 _aOaths in the Bible
_2fast
655 0 _aLivres electroniques.
758 _ihas work:
_aOath Formulas in Biblical Hebrew (Work)
_1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCXyjt9bg8BwcYvbRyjhpXH
_4https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
776 0 8 _iPrint version:
_aConklin, Blane.
_tOath formulas in biblical Hebrew.
_dWinona Lake, Ind. : Eisenbrauns, 2011
_w(DLC) 2011003082
830 0 _aLinguistic studies in ancient West Semitic ;
_v5.
_0http://id.loc.gov/authorities/names/n98099862
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=430579
942 _cEB
999 _c168764
_d168764