000			03978nam a22005415i 4500
001			183043
003			IT-RoAPU
005			20221214232017.0
006			m|||||o||d||||||||
007			cr || ||||||||
008			220302t20022002nyu fo d z eng d
019			_a(OCoLC)1013957815
020			_a9780231122009 _qprint
020			_a9780231505567 _qPDF
024	7		_a10.7312/li--12200 _2doi
035			_a(DE-B1597)9780231505567
035			_a(DE-B1597)459061
035			_a(OCoLC)979969385
040			_aDE-B1597 _beng _cDE-B1597 _erda
072		7	_aLIT000000 _2bisacsh
082	0	4	_a895.1352
084			_aonline - DeGruyter
100	1		_aLi, Qiao _eautore
245	1	0	_aWintry Night / _cQiao Li.
264		1	_aNew York, NY : _bColumbia University Press, _c[2002]
264		4	_c©2002
300			_a1 online resource (304 p.)
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
347			_atext file _bPDF _2rda
490	0		_aModern Chinese Literature from Taiwan
505	0	0	_tFrontmatter -- _tContents -- _tForeword -- _tTRANSLATOR'S INTRODUCTION -- _tPART ONE. Wintry Night -- _t1.The Peng Family Make Their Way to Fanzai Wood -- _t2. Days on Guard -- _t3. Planting Potatoes, Making Potash, Death -- _t4.The Unexpected -- _t5. Love -- _t6. Death and Disaster -- _t7. Change -- _t8.The Japanese Arrive -- _t9. Endless Wintry Night -- _tPART TWO. The Lone Lamp -- _t1.The Sound of Weeping -- _t2. Good-bye -- _t3.Ten Thousand Miles of Sea and Sky -- _t4.The Clouds and the Moon -- _t5. Misfortune -- _t6. Good-byes on the Grass -- _t7. Misty Spring Days -- _t8. Sacrificial Rites -- _t9.Women of the Mountains -- _t10.The Journey of the Salmon -- _t11.The Eternal Lamp
506	0		_arestricted access _uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec _fonline access with authorization _2star
520			_aAn epic spanning more than half a century of Taiwan's history, this breathtaking historical novel traces the fortunes of the Pengs, a family of Hakka Chinese settlers, across three generations from the 1890s, just before Taiwan was ceded to Japan as a result of the Sino-Japanese war, through World War II. Li Qiao brilliantly re-creates the dramatic world of these pioneers-and the colonization of Taiwan itself-exploring their relationships with the aboriginal peoples of Taiwan and their struggle to establish their own ethnic and political identities.This carefully researched work of fiction draws upon Li's own experiences and family history, as well as oral and written histories of the era. Originally published in Chinese as a trilogy, this newly translated edition is an abridgement for English-speaking readers and marks the work's first appearance in the English-speaking world. It was well-received in Taiwan as an honest-and influential-recreation of Taiwan's history before the relocation of the Republic of China from the mainland to Taiwan.Because Li's saga is so deeply imbued with the unique culture and complex history of Taiwan, an introduction explaining the cultural and historical background of the novel is included to help orient the reader to this amazingly rich cultural context. This informative introduction and the sweeping saga of the novel itself together provide an important view of Taiwan's little known colonial experience.
530			_aIssued also in print.
538			_aMode of access: Internet via World Wide Web.
546			_aIn English.
588	0		_aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)
650		7	_aLITERARY CRITICISM / General. _2bisacsh
700	1		_aBalcom, John _eautore
700	1		_aLiu, Taotao _eautore
850			_aIT-RoAPU
856	4	0	_uhttps://doi.org/10.7312/li--12200
856	4	0	_uhttps://www.degruyter.com/isbn/9780231505567
856	4	2	_3Cover _uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231505567/original
942			_cEB
999			_c183043 _d183043