000			04923nam a2200541 454500
001			204279
003			IT-RoAPU
005			20250106150524.0
006			m|||||o||d||||||||
007			cr || ||||||||
008			240625t20202020hiu fo d z eng d
020			_a9780824882693 _qPDF
024	7		_a10.1515/9780824882693 _2doi
035			_a(DE-B1597)9780824882693
035			_a(DE-B1597)534738
035			_a(OCoLC)1198557087
040			_aDE-B1597 _beng _cDE-B1597 _erda
072		7	_aMUS015000 _2bisacsh
082	0	4	_a780.899 171051 _223
084			_aonline - DeGruyter
100	1		_aYang, Hon-Lun Helan _eautore
245	1	0	_aNetworking the Russian Diaspora : _bRussian Musicians and Musical Activities in Interwar Shanghai / _cJohn Winzenburg, Simo Mikkonen, Hon-Lun Helan Yang; ed. by Frederick Lau.
264		1	_aHonolulu : _bUniversity of Hawaii Press, _c[2020]
264		4	_c©2020
300			_a1 online resource (286 p.) : _b5 b&w illustrations, 9 tables
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
347			_atext file _bPDF _2rda
490	0		_aMusic and Performing Arts of Asia and the Pacific
505	0	0	_tFrontmatter -- _tCONTENTS -- _tList of Illustrations -- _tPreface -- _tAcknowledgments -- _tINTRODUCTION Networking the Musical Communities in Shanghai -- _tCHAPTER 1. Between Limbo and a Haven: The Russian Émigré Community in Shanghai -- _tCHAPTER 2. Networking the Diaspora: Musical Activities of the Russian Community -- _tCHAPTER 3. An Imperfect Musical Haven: Russian Musicians and the Shanghai Municipal Orchestra -- _tCHAPTER 4. Sounding Russian in a Metropolis: Russian Concerts and Soloists of the Shanghai Municipal Orchestra -- _tCHAPTER 5. Foundations of New Chinese Music: Russian Pedagogues and Chinese Students -- _tCHAPTER 6. From “Folk Cure” to Catharsis: Alexander Tcherepnin and New Chinese Piano Music -- _tCHAPTER 7. Partnering with the Shanghai Arts Community: Aaron Avshalomov and Symphonic-Theatrical Experimentation -- _tEPILOGUE -- _tNotes -- _tBibliography -- _tIndex
506	0		_arestricted access _uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec _fonline access with authorization _2star
520			_aNetworking the Russian Diaspora is a fascinating and timely study of interwar Shanghai. Aside from the vacated Orthodox Church in the former French Concession where most Russian émigrés resided, Shanghai today displays few signs of the bustling settlement of those years. Russian musicians established the first opera company in China, as well as choirs, bands, and ensembles, to play for their own and other communities. Russian musicians were the core of Shanghai’s lauded Municipal Orchestra and taught at China’s first conservatory. Two Russian émigré composers in particular—Alexander Tcherepnin and Aaron Avshalomov—experimented with incorporating Chinese elements into their compositions as harbingers of intercultural music that has become a well-recognized trend in composition since the late twentieth century. The Russian musical scene in Shanghai was the embodiment of musical cosmopolitanism, anticipating the hybrid nature of twenty-first-century music arising from cultural contacts through migration, globalization, and technological advancement. As a pioneering study of the Russian community, Networking the Russian Diaspora examines its musical activities and influence in Shanghai. While the focus of the book is on music, it also gives insight into the social dynamics between Russians and other Europeans on the one hand, and with the Chinese on the other. The volume, coauthored by Chinese music specialists, makes a significant contribution to studies of diaspora, cultural identity, and migration by casting light on a little-studied area of Sino-Russian cultural relations and Russian influence in modern China. The discoveries stretch the boundaries of music studies by addressing the relational aspects of Western music: how it has articulated national and cultural identities but also served to connect people of different origins and cultural backgrounds.
538			_aMode of access: Internet via World Wide Web.
546			_aIn English.
588	0		_aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
650		0	_aMusic _zChina _zShanghai _y20th century _xHistory and criticism.
650		0	_aRussians _zChina _zShanghai _xHistory _y20th century.
650		7	_aMUSIC / Ethnomusicology. _2bisacsh
700	1		_aLau, Frederick _ecuratore
700	1		_aMikkonen, Simo _eautore
700	1		_aWinzenburg, John _eautore
850			_aIT-RoAPU
856	4	0	_uhttps://doi.org/10.1515/9780824882693?locatt=mode:legacy
856	4	0	_uhttps://www.degruyter.com/isbn/9780824882693
856	4	2	_3Cover _uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824882693/original
942			_cEB
999			_c204279 _d204279