000			04001nam a22005535i 4500
001			218496
003			IT-RoAPU
005			20221214234354.0
006			m|||||o||d||||||||
007			cr || ||||||||
008			211027t20212016txu fo d z eng d
010			_a2015049526
020			_a9781477310823 _qPDF
024	7		_a10.7560/310816 _2doi
035			_a(DE-B1597)9781477310823
035			_a(DE-B1597)587756
040			_aDE-B1597 _beng _cDE-B1597 _erda
050	0	0	_aF1435.3.R3 _bC47 2016
050		4	_aF1435.3.R3 _bC47 2016eb
072		7	_aSOC003000 _2bisacsh
082	0	4	_a299.7/842 _223
084			_aonline - DeGruyter
100	1		_aChristensen, Mark Z. _eautore
245	1	4	_aThe Teabo Manuscript : _bMaya Christian Copybooks, Chilam Balams, and Native Text Production in Yucatán / _cMark Z. Christensen.
264		1	_aAustin : _bUniversity of Texas Press, _c[2021]
264		4	_c©2016
300			_a1 online resource
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
347			_atext file _bPDF _2rda
505	0	0	_tFrontmatter -- _tCONTENTS -- _tMaps and Figures -- _tTables -- _tAcknowledgments -- _tConventions of Transcription and Translation -- _tINTRODUCTION. Colonial Texts and Maya Christian Copybooks -- _tCHAPTER 1. Creating the Creation -- _tCHAPTER 2. Genealogies, Parables, and the Final Judgment -- _tCHAPTER 3. Doomsday and the Maya -- _tCHAPTER 4. Mary, Christ, and the Pope -- _tCHAPTER 5. Records of Death and Healing -- _tConclusion -- _tAppendix: The Teabo Manuscript -- _tNotes -- _tSelected Bibliography -- _tIndex
506	0		_arestricted access _uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec _fonline access with authorization _2star
520			_aAmong the surviving documents from the colonial period in Mexico are rare Maya-authored manuscript compilations of Christian texts, translated and adapted into the Maya language and worldview, which were used to evangelize the local population. The Morely Manuscript is well known to scholars, and now The Teabo Manuscript introduces an additional example of what Mark Z. Christensen terms a Maya Christian copybook. Recently discovered in the archives of Brigham Young University, the Teabo Manuscript represents a Yucatecan Maya recounting of various aspects of Christian doctrine, including the creation of the world, the Fall of Adam and Eve, and the genealogy of Christ. The Teabo Manuscript presents the first English translation and analysis of this late colonial Maya-language document, a facsimile and transcription of which are also included in the book. Working through the manuscript section by section, Christensen makes a strong case for its native authorship, as well as its connections with other European and Maya religious texts, including the Morely Manuscript and the Books of Chilam Balam. He uses the Teabo Manuscript as a platform to explore various topics, such as the evangelization of the Maya, their literary compositions, and the aspects of Christianity that they deemed important enough to write about and preserve. This pioneering research offers important new insights into how the Maya negotiated their precontact intellectual traditions within a Spanish and Catholic colonial world.
538			_aMode of access: Internet via World Wide Web.
546			_aIn English.
588	0		_aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Okt 2021)
650		0	_aAzteken.
650		0	_aChristianity and culture _zMexico _xHistory.
650		0	_aManuscripts, Maya.
650		0	_aMayas _xMedicine _vEarly works to 1800.
650		0	_aMayas _xReligion.
650		7	_aSOCIAL SCIENCE / Archaeology. _2bisacsh
850			_aIT-RoAPU
856	4	0	_uhttps://doi.org/10.7560/310816
856	4	0	_uhttps://www.degruyter.com/isbn/9781477310823
856	4	2	_3Cover _uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781477310823/original
942			_cEB
999			_c218496 _d218496