000 05325nam a22008055i 4500
001 235188
003 IT-RoAPU
005 20230501182736.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 230228t20122012gw fo d z eng d
019 _a(OCoLC)812364689
020 _a9783110271331
_qprint
020 _a9783110271430
_qPDF
024 7 _a10.1515/9783110271430
_2doi
035 _a(DE-B1597)9783110271430
035 _a(DE-B1597)174068
035 _a(OCoLC)794684973
040 _aDE-B1597
_beng
_cDE-B1597
_erda
050 4 _aP40.5.L38
072 7 _aLAN009000
_2bisacsh
082 0 4 _a417/.7
084 _aonline - DeGruyter
245 0 0 _aDynamics of Contact-Induced Language Change /
_ced. by Claudine Chamoreau, Isabelle Léglise.
264 1 _aBerlin ;
_aBoston :
_bDe Gruyter Mouton,
_c[2012]
264 4 _c©2012
300 _a1 online resource (393 p.) :
_b1 Map
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_bPDF
_2rda
490 0 _aLanguage Contact and Bilingualism [LCB] ,
_x2190-698X ;
_v2
505 0 0 _tFrontmatter --
_tList of contributors --
_tTable of contents --
_tA multi-model approach to contact-induced language change --
_tAn activity-oriented approach to contact-induced language change --
_tContact-induced change as an innovation --
_tLanguage contact in language obsolescence --
_tThe emergence of a marked-nominative system in Tehuelche or Aonek’o ʔaʔjen: a contact-induced change? --
_tOn polysemy copying and grammaticalization in language contact --
_tThe attraction of indefinite articles: on the borrowing of Spanish un in Chamorro --
_tOn form and function in language contact: a case study from the Amazonian Vaupés region --
_tThe Basque articles -a and bat and recent contact theories --
_tContact phenomena/code copying in Indian Ocean Creoles: the post-abolition period --
_tGrammaticalization of modal auxiliary verbs in Pima Bajo: an internal or a contact-induced change? --
_tContact, convergence, and conjunctions: a cross-linguistic study of borrowing correlations among certain kinds of discourse, phasal adverbial, and dependent clause markers --
_tOn a Latin-Greek diachronic convergence: the perfects with Latin habeo/Greek échō and a participle --
_tAuthor index --
_tLanguage index --
_tSubject index
506 0 _arestricted access
_uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec
_fonline access with authorization
_2star
520 _aOpen publication The volume deals with previously undescribed morphosyntactic variations and changes appearing in settings involving language contact. Contact-induced changes are defined as dynamic and multiple, involving internal change as well as historical and sociolinguistic factors. A variety of explanations are identified and their relationships are analyzed. Only a multifaceted methodology enables this fine-grained approach to contact-induced change. A range of methodologies are proposed, but the chapters generally have their roots in a typological perspective. The contributors recognize the precautionary principle: for example, they emphasize the difficulty of studying languages that have not been described adequately and for which diachronic data are not extensive or reliable. Three main perspectives on contact-induced language change are presented. The first explores the role of multilingual speakers in contact-induced language change, especially their spontaneous innovations in discourse. The second explores the differences between ordinary contact-induced change and change in endangered languages. The third discusses various aspects of the relationship between contact-induced change and internal change.
530 _aIssued also in print.
538 _aMode of access: Internet via World Wide Web.
546 _aIn English.
588 0 _aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
650 0 _aGrammar, Comparative and general
_xMorphosyntax.
650 0 _aLanguage and languages
_xVariation.
650 0 _aLanguages in contact.
650 0 _aMultilingualism.
650 0 _aSociolinguistics.
650 4 _aSprachkontakt.
650 4 _aSprachtypologie.
650 4 _aSprachwandel.
650 7 _aLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.
_2bisacsh
653 _aLanguage Change.
653 _aLanguage Contact.
653 _aLanguage Typology.
700 1 _aAikhenvald, Alexandra Y.
_eautore
700 1 _aBruno, Carla
_eautore
700 1 _aChamoreau, Claudine
_eautore
_ecuratore
700 1 _aEpps, Patience
_eautore
700 1 _aEstrada-Fernández, Zarina
_eautore
700 1 _aGaray, Ana Fernández
_eautore
700 1 _aGrant, Anthony P.
_eautore
700 1 _aHeine, Bernd
_eautore
700 1 _aKriegel, Sibylle
_eautore
700 1 _aLéglise, Isabelle
_eautore
_ecuratore
700 1 _aManterola, Julen
_eautore
700 1 _aMatras, Yaron
_eautore
700 1 _aStolz, Thomas
_eautore
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://doi.org/10.1515/9783110271430
856 4 0 _uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783110271430
856 4 2 _3Cover
_uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110271430/original
942 _cEB
999 _c235188
_d235188