000 04542nam a22006255i 4500
001 250180
003 IT-RoAPU
005 20230501183536.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 230228t20122004gw fo d z ger d
019 _a(OCoLC)1013961462
020 _a9783110181913
_qprint
020 _a9783110906035
_qPDF
024 7 _a10.1515/9783110906035
_2doi
035 _a(DE-B1597)9783110906035
035 _a(DE-B1597)56515
035 _a(OCoLC)840439068
040 _aDE-B1597
_beng
_cDE-B1597
_erda
050 4 _aBS630
_b.E97 2005eb
072 7 _aREL067050
_2bisacsh
082 0 4 _a220.9/1
_222
_a910
084 _aonline - DeGruyter
100 1 _aEusebius von Caesarea
_eautore
245 1 4 _aDas Onomastikon der biblischen Ortsnamen :
_bEdition der syrischen Fassung mit griechischem Text, englischer und deutscher Übersetzung /
_cEusebius von Caesarea; hrsg. von Stefan Timm.
264 1 _aBerlin ;
_aBoston :
_bDe Gruyter,
_c[2012]
264 4 _c©2004
300 _a1 online resource (299 p.)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_bPDF
_2rda
490 0 _aTexte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur ,
_x0082-3589 ;
_v152
505 0 0 _ti-iv --
_tVorwort --
_tInhaltsverzeichnis --
_tEinleitung --
_tSiglen und Abkürzungen --
_tText und Übersetzung. Nr. 4 - Nr. 580 --
_tText und Übersetzung. Nr. 581 - Nr. 921 --
_tIndices --
_t1. Index der Toponyme in griechisch --
_t2. Index der Personennamen in griechisch --
_t3. Index der griechischen Wörter --
_t4. Zahlen und Entfernungsangaben in griechisch --
_t5. Index der Toponyme in syrisch --
_t6. Index der Personennamen in syrisch --
_t7. Index der syrischen Wörter --
_t8. Zahlen und Entfernungsangaben in syrisch --
_tBibelstellenregister
506 0 _arestricted access
_uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec
_fonline access with authorization
_2star
520 _aEusebs Lexikon der biblischen Ortsnamen ist das grundlegende Handbuch zur historischen Landeskunde des Heiligen Landes diesseits und jenseits des Jordans. In seiner lateinischen Fassung hat es das Abendland stark beeinflusst. Die syrische Fassung hat auf den Orient ähnlich stark gewirkt. Sie enthält die Weiterungen der lateinischen Fassung nicht und ist damit auch für die Textgeschichte der griechischen Fassung von erheblicher Bedeutung. Die syrische Fassung wird hier erstmals in einer interlinearen Form geboten: griechisch und syrisch, samt englischer und deutscher Übersetzung. Für den griechischen und für den syrischen Text sind vollständige Indices der Personennamen, der Wörter, der Zahlen und Entfernungsangaben erstellt. Pluspunkte: Erste kritische Edition des syrischen Textes von Eusebs "Onomastikon". Eingehender Vergleich der syrischen mit der griechischen Version. Ausführlicher textkritischer Kommentar. Mit interlinearer englischer und deutscher Übersetzung. Vollständige Konkordanzen zum griechischen und syrischen Text.
520 _a[Index of Biblical Place Names] Eusebius of Caesarea’s gazetteer of biblical place-names is the basic handbook for the historical geography of the Holy Land on both banks of the Jordan. In its Latin version, it had a strong influence on the Occidental world. The Syriac version had a similar influence on the Orient and is presented here for the first time in an interlinear form: Greek and Syriac, together with a German and an English translation. It does not include the extensions of the Latin version, and is thus of considerable significance for the textual history of the Greek version.
530 _aIssued also in print.
538 _aMode of access: Internet via World Wide Web.
546 _aIn German.
588 0 _aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
650 0 _aNames, Geographical
_zPalestine
_vEarly works to 1800.
650 4 _aBiblische Archäologie.
650 4 _aBiblische Stätte.
650 4 _aEusebius (von Caesaraea).
650 4 _aHeiliges Land.
650 4 _aLandeskunde.
650 7 _aRELIGION / Christian Theology / Ecclesiology.
_2bisacsh
700 1 _aTimm, Stefan
_ecuratore
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://doi.org/10.1515/9783110906035
856 4 0 _uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783110906035
856 4 2 _3Cover
_uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110906035/original
942 _cEB
999 _c250180
_d250180