000 05084nam a22006375i 4500
001 289526
003 IT-RoAPU
005 20231211170155.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 230808t20092009gw fo d z spa d
020 _a9788484894841
_qprint
020 _a9783865278685
_qPDF
024 7 _a10.31819/9783865278685
_2doi
035 _a(DE-B1597)9783865278685
035 _a(DE-B1597)516472
035 _a(OCoLC)865820194
040 _aDE-B1597
_beng
_cDE-B1597
_erda
072 7 _aLAN000000
_2bisacsh
082 0 4 _81u
_a460.9
_qDE-101
_222/ger
084 _aonline - DeGruyter
245 0 0 _aDiacronía de las lenguas iberorrománicas :
_bNuevas aportaciones desde la lingüística de corpus /
_cAndrés Enrique-Arias.
264 1 _aFrankfurt am Main :
_bVervuert Verlagsgesellschaft,
_c[2009]
264 4 _c©2009
300 _a1 online resource (416 p.)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_bPDF
_2rda
490 0 _aLingüística Iberoamericana ;
_v37
505 0 0 _tFrontmatter --
_tÍNDICE --
_tPrefacio --
_tIntroducción. Lingüística de corpus y diacronía de las lenguas iberorrománicas --
_tI. CUESTIONES FILOLÓGICAS --
_tEl Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1700 (CODEA) --
_tLos documentos americanos (o indianos) en la red CHARTA --
_tConfección de un corpus para conocer el origen, la evolución y la consolidación del español en la Nueva España --
_tII. DISEÑO DE CORPUS PARA FINES ESPECÍFICOS --
_tUn corpus para un Nuevo diccionario histórico del español --
_tBases científicas en la investigación a partir de corpus: el caso del Corpus Informatitzat del Català Antic --
_tPensando un corpus en modo colaborativo: hacia el prototipo del corpus judeoespañol digital --
_tIII. CUESTIONES DE ARQUITECTURA INFORMÁTICA --
_tCreating useful historical corpora: A comparison of CORDE, the Corpus del español, and the Corpus do português --
_tUsing non-annotated diachronic corpora: benefits, methods and limitations --
_tIV. CORPUS Y VARIEDADES IBERORROMANCES --
_tUn corpus lingüístico asturiano: Eslema --
_tO corpus do galego medieval Tesouro Medieval Informatizado da Lingua Galega (TMILG) --
_tEl proyecto de “Edición del fichero manuscrito de léxico judeoespañol de Cynthia Crews” --
_tEl Corpus diacrónico del español del Reino de Granada (CORDEREGRA) --
_tUso de corpus documental en sociolingüística histórica y retos para su elaboración en el sureste peninsular (siglos XV-XVII) --
_tV. LA BIBLIA COMO CORPUS --
_tVentajas e inconvenientes del uso de Biblia medieval (un corpus paralelo y alineado de textos bíblicos) para la investigación en lingüística histórica del español --
_tDescribir textos a partir de estructuras de ilación oracional: un corpus de romanceamientos bíblicos medievales --
_tNotas sobre los nexos concesivos en los romanceamientos bíblicos medievales --
_tVI. APLICACIONES DEL USO DE CORPUS EN LA HISTORIA DEL ESPAÑOL --
_tMOCA: análisis de corpus en línea en un contexto histórico --
_tLas estructuras tipo meter miedo en diacronía: más detalles sobre la evolución histórica de las colocaciones causativas --
_tEl rastreo del desarrollo de algunos pronombres personales en español: (im)posibilidades de los corpus diacrónicos digitales --
_tLos corpus diacrónicos al servicio del estudio de los arcaísmos gramaticales --
_tNotas aclaratorias sobre la historia del indefinido alguien: Una aplicación directa del uso de corpus diacrónicos
506 0 _arestricted access
_uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec
_fonline access with authorization
_2star
520 _aReúne 21 trabajos sobre diversos aspectos del desarrollo y explotación de herramientas informáticas para el estudio histórico de gran número de variedades iberorrománicas: gallego, portugués, español, español de América, etc.
538 _aMode of access: Internet via World Wide Web.
546 _aIn Spanish, Castilian.
588 0 _aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Aug 2023)
650 4 _aLinguistics, other.
650 4 _aLinguistics.
650 7 _aLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General.
_2bisacsh
700 1 _aAbad Merino, Mercedes
_eautore
700 1 _aAlba-Salas, Josep
_eautore
700 1 _aArias Álvarez, Beatriz
_eautore
700 1 _aBlake, Robert
_eautore
700 1 _aCalderón Campos, Miguel
_eautore
700 1 _aCarrera de la Red, Micaela
_eautore
700 1 _aCoto Pérez, Arsenio
_eautore
700 1 _aCueto Fernández, María
_eautore
700 1 _aDavies, Mark
_eautore
700 1 _aDomínguez, Carlos
_eautore
700 1 _aEnrique-Arias, Andrés
_eautore
_ecuratore
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://doi.org/10.31819/9783865278685
856 4 0 _uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783865278685
856 4 2 _3Cover
_uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783865278685/original
942 _cEB
999 _c289526
_d289526