000 04714nam a2200637 454500
001 291401
003 IT-RoAPU
005 20250106152620.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 240625t20202019gw fo d z spa d
020 _a9788491920878
_qprint
020 _a9783964568854
_qPDF
024 7 _a10.31819/9783964568854
_2doi
035 _a(DE-B1597)9783964568854
035 _a(DE-B1597)540003
035 _a(OCoLC)1149500169
040 _aDE-B1597
_beng
_cDE-B1597
_erda
072 7 _aLAN009000
_2bisacsh
082 0 4 _a467
084 _aonline - DeGruyter
245 0 0 _aEl español de Cataluña en los medios de comunicación /
_cDolors Poch Olivé.
264 1 _aFrankfurt am Main :
_bVervuert Verlagsgesellschaft,
_c[2020]
264 4 _c©2019
300 _a1 online resource (280 p.)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_bPDF
_2rda
490 0 _aLingüística Iberoamericana ;
_v78
505 0 0 _tFrontmatter --
_tÍNDICE --
_tPRESENTACIÓN --
_t1. ALGUNOS ASPECTOS DE LAS COLUMNAS PERIODÍSTICAS SOBRE EL LENGUAJE EN EL SIGLO XXI --
_tLAS COLUMNAS SOBRE LA LENGUA, ENTRE LA NORMA LINGÜÍSTICA Y EL USO REAL --
_tESTRATEGIAS DISCURSIVAS UTILIZADAS POR LOS PERIÓDICOS ESPAÑOLES PARA ATRAER A LECTORES DIGITALES --
_tEL ESPAÑOL ATADO A LA COLUMNA Y LA LENGUA EN LOS MEDIOS: REFLEXIONES DE AUTORA --
_tLAS COLUMNAS PERIODÍSTICAS QUE TRATAN DEL LENGUAJE EN UNA SITUACIÓN DE LENGUAS EN CONTACTO: EL CASO DE CATALUÑA --
_t2. MEDIOS PERIODÍSTICOS CATALANES DE EXPRESIÓN CASTELLANA --
_tE L ACENTO CATALÁN EN ALGUNOS COMUNICADORES: EL CASO DE LOS LATE NIGHT --
_tLA INTERRELACIÓN LINGÜÍSTICA DERIVADA DEL CONTACTO DE LENGUAS: COLUMNAS PERIODÍSTICAS ESCRITAS EN ESPAÑOL POR AUTORES DE ORIGEN CATALÁN --
_tLOS TITULARES DE PRENSA: TRADUCCIÓN E INTERFERENCIAS LINGÜÍSTICAS --
_tLE PASÓ LA MANO POR LA CARA: FENÓMENOS DE CONTACTO LINGÜÍSTICO EN LA PRENSA DEPORTIVA DE CATALUÑA --
_tEL CONTACTO LINGÜÍSTICO ENTRE ESPAÑOL Y CATALÁN: INTERFERENCIAS MORFOSINTÁCTICAS EN LOS ARTÍCULOS DE OPINIÓN ESCRITOS EN LENGUA ESPAÑOLA --
_t3. LOS CATALANISMOS EN LOS ESCRITORES: PRENSA Y LITERATURA --
_tEL CASTELLANO DE CATALUÑA EN LOS TEXTOS PERIODÍSTICOS DE QUIM MONZÓ --
_tESCRIBIR DE SDE LOS MÁRGENES
506 0 _arestricted access
_uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec
_fonline access with authorization
_2star
520 _aLos trabajos reunidos en este volumen proporcionan una contextualización de las características de los medios de comunicación del siglo XXI y de su preocupación por los usos lingüísticos y hacen hincapié, además, en que el estudio de la penetración en el español de elementos procedentes del catalán, tanto en la prensa como en la literatura catalanas de expresión castellana, contribuye a configurar una forma de expresión propia, el “español de Cataluña”, diferente a la de las otras variedades de esta lengua. Este conjunto de estudios constituye una segunda etapa de la trayectoria del mismo equipo de investigación que, gracias al proyecto “El español de Cataluña en los medios de comunicación orales y escritos”, subvencionado también por el Ministerio de Economía y Competitividad, ha profundizado en el estudio de la presencia de catalanismos en la prensa y ha iniciado una nueva vía de estudio relacionada con los elementos del catalán presentes en las obras literarias de escritores catalanes de expresión castellana.
538 _aMode of access: Internet via World Wide Web.
546 _aIn Spanish, Castilian.
588 0 _aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
650 7 _aLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.
_2bisacsh
700 1 _aAfonso, Ana Paz
_eautore
700 1 _aAlás, Margarita Freixas
_eautore
700 1 _aAyuso, María J. Machuca
_eautore
700 1 _aFernández, Alba Igarreta
_eautore
700 1 _aLlorca, Carmen Marimón
_eautore
700 1 _aMartorell, Daniel Casals
_eautore
700 1 _aMessalles, Mar Massanell
_eautore
700 1 _aOlivé, Dolors Poch
_eautore
700 1 _aPoch Olivé, Dolors
_ecuratore
700 1 _aRodríguez, Joseph García
_eautore
700 1 _aRodríguez, Lola Pons
_eautore
700 1 _aRueda, Ana Mancera
_eautore
700 1 _aSabater, Marta Prat
_eautore
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://doi.org/10.31819/9783964568854
856 4 0 _uhttps://www.degruyter.com/isbn/9783964568854
856 4 2 _3Cover
_uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783964568854/original
942 _cEB
999 _c291401
_d291401