000 03970nam a22005775i 4500
001 305195
003 IT-RoAPU
005 20250106150529.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 241120t20242024hiu fo d z eng d
020 _a9780824894047
_qprint
020 _a9780824896430
_qPDF
024 7 _a10.1515/9780824896430
_2doi
035 _a(DE-B1597)9780824896430
035 _a(DE-B1597)665027
035 _a(OCoLC)1428234334
040 _aDE-B1597
_beng
_cDE-B1597
_erda
072 7 _aPOE009000
_2bisacsh
082 0 4 _a895.71/4
_223//eng/20230731eng
084 _aonline - DeGruyter
100 1 _aPark, Nohae
_eautore
245 1 0 _aDawn of Labor /
_cNohae Park.
264 1 _aHonolulu :
_bUniversity of Hawaii Press,
_c[2024]
264 4 _c2024
300 _a1 online resource (278 p.) :
_b1 b&w illustration
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_bPDF
_2rda
490 0 _aHawai'i Studies on Korea
505 0 0 _tFrontmatter --
_tContents --
_tNote on Romanization, Translation, and Glossary --
_tPART I Our Love, Our Unrelenting Life --
_tHeaven --
_tNo Way to Stop --
_tA Newlywed’s Diary --
_tMade for Each Other --
_tWhile I Mend the Bedding --
_tHow Much? --
_tWhere Will We Go? --
_tThe Han River --
_tLonging --
_tThe Bar Wagon --
_tGaribong Market --
_tCalling for Fingerprints --
_tEnglish Conversation --
_tOff to Rot --
_tRecord of My Journey with Men --
_tIncomprehensible Tales --
_tBecoming Wise --
_tPART II Dawn of Labor --
_tBargain Sale --
_tThe Dream of an Apprentice --
_tSpring --
_tSleepiness --
_tWorking on Sunday --
_tA Hand Grave --
_tMaybe --
_tWhen I Give You Up --
_tA Real Worker --
_tFor a Peaceful Evening --
_tDawn of Labor --
_tNo Other Way --
_tSunset --
_tPART III For a New Land --
_tLove --
_tThe Wind to the Stones --
_tSearching for Food --
_tConfrontation --
_tA Song about Leaving --
_tAm I Drifting? --
_tSamcheong Reeducation Camp I --
_tMother --
_tA Beautiful Confession --
_tI Am Nothing Special --
_tWalls --
_tIllusions --
_tDawn of Labor in Korean --
_tGlossary --
_tThe Worker-Poet in Mass Culture --
_tPoet Militant, Poet Inspirational --
_tAbout Park Nohae --
_tAbout the Translators and Contributor
506 0 _arestricted access
_uhttp://purl.org/coar/access_right/c_16ec
_fonline access with authorization
_2star
520 _aDawn of Labor, at last translated into English, is the legendary South Korean poet Park Nohae’s first collection, published in 1984 when he was twenty-seven years old. Despite a government ban, the book sold a million copies and propelled Park Nohae as the generation’s leading resistance poet. Dawn of Labor is an enduring classic that shook a society, transformed lives, and demonstrated the power of poetry. The war of night labor once over,I pour cold soju over my aching heart.Ah . . . I can’t go on like this for long.For sure, I can’t go on like this. —“Dawn of Labor”If I ever kill myself, I’ll probably do it at dawn. —“For a Peaceful Evening”We too want to become heaven.Not a dark clouded heaventhat presses down,but a clear blue heavenover a world that lifts one another.—“Heaven”
538 _aMode of access: Internet via World Wide Web.
546 _aIn English.
588 0 _aDescription based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 20. Nov 2024)
650 7 _aPOETRY / Asian / General.
_2bisacsh
653 _aEast Asia.
653 _aHistory.
653 _aKorea.
653 _aPoetry.
700 1 _aAnthony, Brother
_eautore
700 1 _aKim, Cheehyung Harrison
_eautore
700 1 _aPoole, Janet
_eautore
850 _aIT-RoAPU
856 4 0 _uhttps://doi.org/10.1515/9780824896430?locatt=mode:legacy
856 4 0 _uhttps://www.degruyter.com/isbn/9780824896430
856 4 2 _3Cover
_uhttps://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824896430/original
942 _cEB
999 _c305195
_d305195