MARC details
                                    
                                    | 000 -Leader | 
                                    
                                            
                                                | Leader | 
                                                02344nam a22003257i 4500 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 001  - Numero di controllo | 
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo | 
                                                156998 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 003  - Identificatore del numero di controllo | 
                                    
                                            
                                                | Identificatore del numero di controllo | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 005  - Data e orario dell'ultima transazione | 
                                    
                                            
                                                | Data e orario dell'ultima transazione | 
                                                20240304062727.0 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 008  - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
                                                161027s2016    fr ||||||    |||||0|fre|d | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 
                                                9782711626755 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 040 ## - Fonte della catalogazione | 
                                    
                                            
                                                | Agenzia catalografica originale | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Lingua della catalogazione | 
                                                ita | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Agenzia che fa la trascrizione | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 041 1# - Codice di lingua | 
                                    
                                            
                                                | Codice di lingua del testo/traccia sonora o titolo separato | 
                                                fre | 
                                            
                                        
                                            
                                                | -- | 
                                                lat | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 084 ## - Numero d’altra classificazione | 
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | 
                                                BQ 6861.Q64-11.F7 2016 | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 100 0# - Accesso principale -- nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Thomas Aquinas, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Titoli e altre parole associate al nome | 
                                                santo, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Date associate al nome | 
                                                circa 1225-1274 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Real World Object URI | 
                                                http://viaf.org/viaf/100910150 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                12066 | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 240 10 - Titolo uniforme | 
                                    
                                            
                                                | Titolo uniforme | 
                                                Quaestiones disputatae. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome di parte/sezione dell'opera | 
                                                De veritate. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Numero di parte/sezione dell'opera | 
                                                11. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome di parte/sezione dell'opera | 
                                                De magistro. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Lingua dell'opera | 
                                                Latino | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                314886 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 245 13 - Formulazione del titolo | 
                                    
                                            
                                                | Titolo | 
                                                Le maître : | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Complemento del titolo | 
                                                Questions disputées sur la vérité, Question 11. / | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Formulazioni di responsabilità, ecc. | 
                                                Thomas D'Aquin ; introduction de Ruedi Imbach ; texte latin de l'édition Léonine traduit et annoté par Bernadette Jollès. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 246 31 - Varianti del titolo | 
                                    
                                            
                                                | Titolo proprio/titolo breve | 
                                                De magistro | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 260 ## - Pubblicazione, distribuzione, ecc. (stampa) | 
                                    
                                            
                                                | Luogo di pubblicazione, distribuzione, ecc. | 
                                                Paris : | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome dell'editore, distributore, ecc. | 
                                                Librairie Philosophique J. Vrin, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Data di pubblicazione, distribuzione, ecc. | 
                                                2016. | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 300 ## - Descrizione fisica | 
                                    
                                            
                                                | Estensione | 
                                                280 p. ; | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Dimensioni | 
                                                18 cm. | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 490 1# - Formulazione della serie | 
                                    
                                            
                                                | Formulazione della serie | 
                                                Translatio Philosophies Médiévales | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 504 ## - Nota di bibliografia, ecc. | 
                                    
                                            
                                                | Nota di bibliografia, ecc. | 
                                                Bibliografia (p. [261]-267) e indici. | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 520 ## - Riassunto, ecc. | 
                                    
                                            
                                                | Nota di riassunto, ecc. | 
                                                Jeune maître en théologie, Thomas d’Aquin, pose la question : L’homme peut-il enseigner et être appelé maître? En répondant à cette question, il ne justifie pas seulement son métier d’enseignant mais expose sa doctrine de la connaissance et explique sa théorie de l’enseignement. Ce qui frappe le lecteur dans la position de Thomas, c’est l’équilibre qu’il établit entre l’activité et la passivité des deux personnes engagées dans le processus pédagogique. Selon lui, dans le processus de l’enseignement, l’agent principal est l’élève et l’activité du maître conforte celle de l’élève. Le texte latin de la Léonine et la traduction française de la question XI des Questions disputées de la vérité (1256-1259) est précédé d’une ample introduction historique et philosophique à ce texte qui compte parmi les chefs-d’œuvre philosophiques du dominicain. | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | 
                                                Pedagogia | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Suddivisione cronologica | 
                                                Medioevo | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Fonte dell'intestazione o del termine | 
                                                sbaa | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                238613 | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 700 02 - Accesso aggiunto--nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Thomas Aquinas, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Titoli e altre parole associate al nome | 
                                                santo, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Date associate al nome | 
                                                circa 1225-1274. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Titolo dell'opera | 
                                                Quaestiones disputatae. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome di parte/sezione dell'opera | 
                                                De veritate. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Numero di parte/sezione dell'opera | 
                                                11. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome di parte/sezione dell'opera | 
                                                De magistro. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Lingua dell'opera | 
                                                Francese | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                317028 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Jollès, Bernadette | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | 
                                                curatore | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Real World Object URI | 
                                                http://viaf.org/viaf/17224521 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                87333 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | 
                                                Imbach, Ruedi, | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Date associate al nome | 
                                                1946- | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | 
                                                curatore | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Real World Object URI | 
                                                http://viaf.org/viaf/29545513 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                37636 | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 830 #0 - Accesso aggiunto di serie--titolo uniforme | 
                                    
                                            
                                                | Titolo uniforme | 
                                                Translatio. | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Nome di parte/sezione dell'opera | 
                                                Philosophies Médiévales | 
                                            
                                        
                                            
                                                | ISSN (International Standard Serial Number) | 
                                                1779-7373 | 
                                            
                                        
                                            
                                                | 9 (RLIN) | 
                                                268476 | 
                                            
                                        
                                    
                                    | 850 ## - Istituzione possedente | 
                                    
                                            
                                                | Istituzione possedente | 
                                                IT-RoAPU | 
                                            
                                        
                                    
                                    
                                    | 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) | 
                                    
                                            
                                                | Tipo copia default (Koha) | 
                                                Opera (Magaz.) | 
                                            
                                        
                                            
                                                | Numero prestiti (tutte le copie) | 
                                                16 |