MARC details
                                    
                                    | 000 -Leader | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Leader | 05334nam a22007695i 4500 | 
                                        
                                    
                                    | 001  - Numero di controllo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo | 233846 | 
                                        
                                    
                                    | 003  - Identificatore del numero di controllo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Identificatore del numero di controllo | IT-RoAPU | 
                                        
                                    
                                    | 005  - Data e orario dell'ultima transazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Data e orario dell'ultima transazione | 20221214235409.0 | 
                                        
                                    
                                    | 006  - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale | m|||||o||d|||||||| | 
                                        
                                    
                                    | 007  - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale | cr || |||||||| | 
                                        
                                    
                                    | 008  - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale | 221201t20122012gw     fo  d z      ger d | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)1002244089 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)1004882890 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)1011454547 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)794546299 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)979744913 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)984682319 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)987949510 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)992507664 | 
                                        
                                    
                                    | 019 ## - CODED FIELD ERROR (RLIN) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Coded field error | (OCoLC)999360175 | 
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
|---|
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 9783110217902 | 
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | print | 
                                        
                                    
                                    | 020 ## - International Standard Book Number | 
|---|
                                    
                                            
                                                | ISBN (International Standard Book Number) | 9783110217919 | 
                                        
                                            
                                                | Qualifying information | PDF | 
                                        
                                    
                                    | 024 7# - Altri identificatori standard | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero standard o codice | 10.1515/9783110217919 | 
                                        
                                            
                                                | Fonte del numero o codice | doi | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (DE-B1597)9783110217919 | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (DE-B1597)36443 | 
                                        
                                    
                                    | 035 ## - Numero di controllo del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di controllo del sistema | (OCoLC)794411947 | 
                                        
                                    
                                    | 040 ## - Fonte della catalogazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Agenzia catalografica originale | DE-B1597 | 
                                        
                                            
                                                | Lingua della catalogazione | eng | 
                                        
                                            
                                                | Agenzia che fa la trascrizione | DE-B1597 | 
                                        
                                            
                                                | Regole di descrizione | rda | 
                                        
                                    
                                    | 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | PF3460 | 
                                        
                                    
                                    | 072 #7 - Codice di categoria di soggetto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Codice di categoria di soggetto | LAN014000 | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | bisacsh | 
                                        
                                    
                                    | 082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di collegamento e di sequenza di campi | 1u | 
                                        
                                            
                                                | Numero di classificazione | 433.12 | 
                                        
                                            
                                                | Agenzia assegnataria | DE-101 | 
                                        
                                            
                                                | Numero dell'edizione | 22/ger | 
                                        
                                    
                                    | 084 ## - Numero d’altra classificazione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Numero di classificazione | online - DeGruyter | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 100 1# - Accesso principale -- nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Schemann, Hans | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 245 10 - Formulazione del titolo | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Titolo | Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten / | 
                                        
                                            
                                                | Formulazioni di responsabilità, ecc. | Hans Schemann. | 
                                        
                                    
                                    | 250 ## - Formulazione di edizione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Formulazione di edizione | 2. Auflage, erweitert um eine Einführung in die 'Synonymie und Idiomatik' | 
                                        
                                    
                                    | 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. | Berlin ; | 
                                        
                                            
                                                | -- | Boston : | 
                                        
                                            
                                                | Nome del produttore, editore, ecc. | De Gruyter, | 
                                        
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | [2012] | 
                                        
                                    
                                    | 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Data di produzione, specificazione, ecc. | ©2012 | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 300 ## - Descrizione fisica | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Estensione | 1 online resource (428 p.) | 
                                        
                                    
                                    | 336 ## - Tipo contenuto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo contenuto |  | 
                                        
                                            
                                                | Tipo contenuto (codice) | txt | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdacontent | 
                                        
                                    
                                    | 337 ## - Tipo formato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo formato |  | 
                                        
                                            
                                                | Tipo formato (codice) | c | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdamedia | 
                                        
                                    
                                    | 338 ## - Formato di trasporto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Formato di trasporto |  | 
                                        
                                            
                                                | Formato di trasporto (codice) | cr | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rdacarrier | 
                                        
                                    
                                    | 347 ## - Caratteristiche file digitale | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo file | text file | 
                                        
                                            
                                                | Formato di codifica | PDF | 
                                        
                                            
                                                | Fonte | rda | 
                                        
                                    
                                    
                                    
                                    | 505 00 - Nota formattata di contenuto | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Titolo | Frontmatter -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Vorwort -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Inhalt -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Wissenschaftliche Einführung: Synonymie und Idiomatik -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Vorbemerkung -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Gliederung -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | A. Einige Wortfeldanalysen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | B. Einzelanalysen von Synonymblöcken -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | C. Die geistesgeschichtliche Dimension der Idiomatik anhand von Lachen und Weinen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | D. Ausdruck, Phantasie, Darstellung: Zur Grundlegung der idiomatischen Synonymie -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | E. Nicht-idiomatische und idiomatische Synonymie -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Übersichts-Tableau aller im Synonymwörterbuch aufgeführten Synonymblöcke mit mehr als fünf Einheiten -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Bibliographie -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Die Großfelder mit ihrer Feldeinteilung -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Explizite Gliederung der Felder -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Zeichenerklärung und Benutzerhinweise -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Einleitung -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Systematischer Teil -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | A Zeit · Raum · Bewegung · Sinnesdaten -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | B Leben – Tod -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | C Physiognomie des Menschen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | D Stellung zur Welt -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | E Haltung zu den Mitmenschen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | F Einfluß · Macht · Verfügung · Besitz -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | G Kritische Lage · Gefahr · Auseinandersetzung -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | H Präferenzen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | I Quantitäten · Qualitäten · Relationen -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Alphabetischer Teil -- | 
                                        
                                            
                                                | -- | Such- und Stichwortregister | 
                                        
                                    
                                    | 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Condizioni che regolano l'accesso | restricted access | 
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> | 
                                        
                                            
                                                | Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso | online access with authorization | 
                                        
                                            
                                                | Fonte del termine | star | 
                                        
                                    
                                    | 520 ## - Riassunto, ecc. | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota di riassunto, ecc. | Das Wörterbuch wurde in seinem systematischen Teil „von unten nach oben“ entwickelt, d.h. einserseits von bedeutungsgleichen („idiomatische Synonymie“) und bedeutungsähnlichen Ausdrücken aus, andererseits von den Prinzipien des Oberbegriffs, der Opposion usw. aus. Daher ist jedes einzelne Wortfeld in Untergruppen aufgegliedert und hat zugleich ein weiteres Woprtfeld „über“ bzw. ein Oppositionsfeld „neben“ sich. Als weitester Rahmen dient ein im Ansatz bereits von Casares entworfenes allgemeines Schema, das man als „kulturspezifisch“ bezeichnen könnte. - Diese „Leitgedanken“ geben dem System eine sehr hohe Kohärenz. - Kontrastive Untersuchungen z.B. zum Spanischen haben gezeigt, dass das onomasiologsiche System nicht an das Deutsche gebunden ist, sondern die spanischen Idiome mühelos darin Platz finden. | 
                                        
                                    
                                    | 520 ## - Riassunto, ecc. | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota di riassunto, ecc. | The work is the only dictionary of synonyms for German idiomatic expressions. The idioms are accessible in a twofold way, either via a systematic section of semantic fields or an alphabetical record. The alphabetical entries, in turn, refer to the semantic fields so that the full contexts of meaning and synonymy are immediately available. The dictionary is an essential reference work for everyone who requires a versatile idiomatic style and an in-depth knowledge of contemporary German (writers, journalists, translators, foreign learners etc.). The new edition now includes a comprehensive, all new scholarly introduction exploring the close connection between idiomology and synonymy. | 
                                        
                                    
                                    | 530 ## - Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla disponibilità su altro supporto fisico | Issued also in print. | 
                                        
                                    
                                    | 538 ## - Nota sui requisiti del sistema | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sui requisiti del sistema | Mode of access: Internet via World Wide Web. | 
                                        
                                    
                                    | 546 ## - Nota sulla lingua | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla lingua | In German. | 
                                        
                                    
                                    | 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nota sulla fonte della discrezione | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | German language | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | Idioms | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione formale | Dictionaries. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | German language | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione generale | Synonyms and antonyms | 
                                        
                                            
                                                | Suddivisione formale | Dictionaries. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Idiomatik, deutsche. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Redensart, sprichwörtliche. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Redewendungen / Lexikon, Wörterbuch. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | Synonyme. | 
                                        
                                    
                                    | 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine topico o nome geografico come accesso | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Reference. | 
                                        
                                            
                                                | Fonte dell'intestazione o del termine | bisacsh | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Idioms, German. | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Phrases / Dictionary. | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Set Phrases, Sayings. | 
                                        
                                    
                                    | 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Termine non controllato | Synonyms. | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 700 1# - Accesso aggiunto--nome di persona | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Nome di persona | Birkenhauer, Renate | 
                                        
                                            
                                                | Termine di ruolo | autore | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 850 ## - Istituzione possedente | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Istituzione possedente | IT-RoAPU | 
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://doi.org/10.1515/9783110217919">https://doi.org/10.1515/9783110217919</a> | 
                                        
                                    
                                    | 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://www.degruyter.com/isbn/9783110217919">https://www.degruyter.com/isbn/9783110217919</a> | 
                                        
                                    
                                    | 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Materiale specificato | Cover | 
                                        
                                            
                                                | URI (Uniform Resource Identifier) | <a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110217919/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110217919/original</a> | 
                                        
                                    
                                    
                                    | 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) | 
|---|
                                    
                                            
                                                | Tipo copia default (Koha) | eBook |