MARC details
| 000 -Leader |
|---|
| Leader |
04730nam a2201237Ia 4500 |
| 001 - Numero di controllo |
|---|
| Numero di controllo |
288970 |
| 003 - Identificatore del numero di controllo |
|---|
| Identificatore del numero di controllo |
IT-RoAPU |
| 005 - Data e orario dell'ultima transazione |
|---|
| Data e orario dell'ultima transazione |
20231211170125.0 |
| 006 - Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Caratteristiche del materiale allegato--Informazione generale |
m|||||o||d|||||||| |
| 007 - Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
|---|
| Campo fisso per la descrizione fisica--informazione generale |
cr || |||||||| |
| 008 - Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
|---|
| Elementi di lunghezza fissa--Informazione generale |
231101t20212021gw fo d z ger d |
| 010 ## - Numero di controllo dalla Library of Congress |
|---|
| Numero di controllo della LC |
2021393409 |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9783837652895 |
| Qualifying information |
print |
| 020 ## - International Standard Book Number |
|---|
| ISBN (International Standard Book Number) |
9783839452899 |
| Qualifying information |
PDF |
| 024 7# - Altri identificatori standard |
|---|
| Numero standard o codice |
10.1515/9783839452899 |
| Fonte del numero o codice |
doi |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)9783839452899 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(DE-B1597)550792 |
| 035 ## - Numero di controllo del sistema |
|---|
| Numero di controllo del sistema |
(OCoLC)1243536642 |
| 040 ## - Fonte della catalogazione |
|---|
| Agenzia catalografica originale |
DE-B1597 |
| Lingua della catalogazione |
eng |
| Agenzia che fa la trascrizione |
DE-B1597 |
| Regole di descrizione |
rda |
| 050 00 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
|---|
| Numero di classificazione |
D804.348 |
| Numero d'item |
.H365 2021 |
| 050 #4 - Numero di chiamata (collocazione) della Library of Congress |
|---|
| Numero di classificazione |
D804.19 |
| Numero d'item |
.H37 2021 |
| 072 #7 - Codice di categoria di soggetto |
|---|
| Codice di categoria di soggetto |
HIS014000 |
| Fonte |
bisacsh |
| 082 04 - Numero di classificazione Decimale Dewey |
|---|
| Numero di classificazione |
940.5318 |
| Numero dell'edizione |
23 |
| 084 ## - Numero d’altra classificazione |
|---|
| Numero di classificazione |
online - DeGruyter |
| 100 1# - Accesso principale -- nome di persona |
|---|
| Nome di persona |
Harsch, Georg Felix |
| Termine di ruolo |
autore |
| 245 10 - Formulazione del titolo |
|---|
| Titolo |
Übersetzung als Erinnerung : |
| Complemento del titolo |
Sachbuch-Übersetzungen im deutschen Diskurs um NS-Verbrechen in den 1950er-Jahren / |
| Formulazioni di responsabilità, ecc. |
Georg Felix Harsch. |
| 264 #1 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Luogo di produzione, pubblicazione, ecc. |
Bielefeld : |
| Nome del produttore, editore, ecc. |
transcript Verlag, |
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
[2021] |
| 264 #4 - Produzione, pubblicazione, etc di un'opera |
|---|
| Data di produzione, specificazione, ecc. |
©2021 |
| 300 ## - Descrizione fisica |
|---|
| Estensione |
1 online resource (258 p.) |
| 336 ## - Tipo contenuto |
|---|
| Tipo contenuto |
|
| Tipo contenuto (codice) |
txt |
| Fonte |
rdacontent |
| 337 ## - Tipo formato |
|---|
| Tipo formato |
|
| Tipo formato (codice) |
c |
| Fonte |
rdamedia |
| 338 ## - Formato di trasporto |
|---|
| Formato di trasporto |
|
| Formato di trasporto (codice) |
cr |
| Fonte |
rdacarrier |
| 347 ## - Caratteristiche file digitale |
|---|
| Tipo file |
text file |
| Formato di codifica |
PDF |
| Fonte |
rda |
| 490 0# - Formulazione della serie |
|---|
| Formulazione della serie |
Public History - Angewandte Geschichte ; |
| Numero del volume/designazione di sequenza |
5 |
| 506 0# - Nota sulle restrizioni all'accesso |
|---|
| Condizioni che regolano l'accesso |
restricted access |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="http://purl.org/coar/access_right/c_16ec">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</a> |
| Terminologia normalizzata della restrizione all’accesso |
online access with authorization |
| Fonte del termine |
star |
| 520 ## - Riassunto, ecc. |
|---|
| Nota di riassunto, ecc. |
In den 1950er-Jahren spielten übersetzte Sachbücher eine Schlüsselrolle bei der Etablierung von Diskursräumen zu den NS-Verbrechen in der BRD und in der DDR. Die Übersetzung war für eine kleine Gruppe von Akteur*innen ein wichtiges Instrument, mit dem sie explizites Wissen in den deutschen Diskurs einschreiben wollten. Georg Felix Harsch beschreibt, wie dieser Sprachtransfer nicht-nationalsozialistische deutsche Sprachformen zum NS-Massenmord entwickelte, wie diese Sprache marginalisiert wurde und wie Übersetzer*innen dennoch Grundlagen für einen ehrlich erinnernden Diskurs schafften, der sich überwiegend erst Jahrzehnte später entfalten konnte. |
| 536 ## - Nota d’informazione sul finanziamento |
|---|
| Testo della nota |
funded by Hans-Böckler-Stiftung |
| 538 ## - Nota sui requisiti del sistema |
|---|
| Nota sui requisiti del sistema |
Mode of access: Internet via World Wide Web. |
| 546 ## - Nota sulla lingua |
|---|
| Nota sulla lingua |
In German. |
| 588 0# - Nota sulla fonte della discrezione |
|---|
| Nota sulla fonte della discrezione |
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Nov 2023) |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Collective memory. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Discourse analysis. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Holocaust, Jewish (1939-1945) |
| Suddivisione generale |
Historiography. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Holocaust, Jewish (1939-1945) |
| Suddivisione generale |
Influence. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Holocaust, Jewish (1939-1945) |
| Suddivisione geografica |
Germany. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
National socialism |
| Suddivisione geografica |
Germany |
| Suddivisione generale |
History |
| -- |
Textbooks |
| -- |
Translations. |
| 650 #0 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Translating and interpreting. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
1950er-Jahre. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Alan Bullock. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Deutsche Geschichte. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Erinnerung. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Erinnerungskultur. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Gerald Reitlinger. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Geschichte des 20. Jahrhunderts. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Geschichtswissenschaft. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Gesellschaft. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Holocaust. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Jaques Derrida. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Johann Wolfgang Brügel. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Kalter Krieg. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Kulturgeschichte. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Lord Russell of Liverpool. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Modeste Pferdekamp. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Nachkriegszeit. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Publizistik. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Roswitha Czollek. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Sachbuchforschung. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Sigmund Freud. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Walter Benjamin. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Wilhelm Pferdekamp. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Zeitgeschichte. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Übersetzungsgeschichte. |
| 650 #4 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
Übersetzungstheorie. |
| 650 #7 - Accesso aggiunto di soggetto--termine topico |
|---|
| Termine topico o nome geografico come accesso |
HISTORY / Europe / Germany. |
| Fonte dell'intestazione o del termine |
bisacsh |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
1950s. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Alan Bullock. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Cold War. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Contemporary History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Cultural History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Gerald Reitlinger. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
German History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
History of the 20th Century. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Holocaust. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Jaques Derrida. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Johann Wolfgang Brügel. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Journalism. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Lord Russell of Liverpool. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Memory Culture. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Memory. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Modeste Pferdekamp. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Non-fiction Research. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Post-war. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Roswitha Czollek. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Sigmund Freud. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Society. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Translation History. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Translation Theory. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Walter Benjamin. |
| 653 ## - Termine d’indicizzazione--non controllato |
|---|
| Termine non controllato |
Wilhelm Pferdekamp. |
| 710 2# - Accesso aggiunto--nome di ente |
|---|
| Nome dell'ente o nome della giurisdizione come accesso |
Hans-Böckler-Stiftung |
| Termine di ruolo |
fondatore di un'opera |
| 850 ## - Istituzione possedente |
|---|
| Istituzione possedente |
IT-RoAPU |
| 856 40 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/isbn/9783839452899">https://www.degruyter.com/isbn/9783839452899</a> |
| 856 42 - Localizzazione e accesso elettronico |
|---|
| Materiale specificato |
Cover |
| URI (Uniform Resource Identifier) |
<a href="https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839452899/original">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783839452899/original</a> |
| 942 ## - Dati aggiuntivi (Koha) |
|---|
| Tipo copia default (Koha) |
eBook |
